中華人民共和國學歷的標準翻譯法

GLOSSARY OF CHINESE TERMS

《中華人民共和國學位條例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China”　

結(jié)業(yè)證書　　　　Certificate of Completion

畢業(yè)證書　　　　Certificate of Graduation

肄業(yè)證書　　　　Certificate of Completion/Incompletion/

　　　　　　　　Attendance/Study

教育學院　　　　College/Institute of Education

中學　　　　　　Middle[Secondary] School

師范學�！　　　�Normal School[upper secondary level]

師范�？茖W�！　�Normal Specialised Postsecondary College

師范大學　　　　Normal[Teachers] University

公正書　　　　　Notarial Certificate

專科學�！　　　�Postsecondary Specialised College

廣播電視大學　　Radio and Television University

中等�？茖W�！　�Secondary Specialised School

自學考試　　　　Self-Study Examination

技工學�！　　　�Skilled Workers[Training] School

業(yè)余大學　　　　Spare-Time University

職工大學　　　　Staff and Workers University

大學　　　　　　University(regular,degree-granting)

職業(yè)大學　　　　Vocational University　

【中華人民共和國學歷的標準翻譯法】相關(guān)文章：

學歷和工作英語作文帶翻譯08-17

中華人民共和國教育法08-17

中華人民共和國義務(wù)教育法08-17

因素分析法在標準成本管理中的應(yīng)用08-18

《中華人民共和國公路法》學習心得08-23

***縣婦聯(lián)貫徹實施《中華人民共和國勞動法》08-12

檢查貫徹落實《中華人民共和國人口與計劃生育法》情況報告08-15

紀念《中華人民共和國工會法》頒布實施兩周年08-15

我國反壟斷法下集中經(jīng)營者審查標準評析08-18

紀念《中華人民共和國種子法》實施五周年林木種苗題08-16