- 相關(guān)推薦
僑鄉(xiāng)圖書(shū)館的地方文獻(xiàn)工作
【摘要】以臺(tái)山市圖書(shū)館為例,通過(guò)對(duì)臺(tái)山地方文獻(xiàn)的概況,收錄范圍、收集工作以及管理與利用等問(wèn)題的分析與介紹,對(duì)縣公共圖書(shū)館做好地方文獻(xiàn)工作的系列問(wèn)題作初步探討。
1 臺(tái)山的地方文獻(xiàn)資源
臺(tái)山是我國(guó)著名僑鄉(xiāng),有120多萬(wàn)臺(tái)山籍華人華僑,分布在世界91個(gè)國(guó)家和地區(qū),素有“全國(guó)第一僑鄉(xiāng)”之稱。臺(tái)山舊稱新寧,原轄于新會(huì)縣,于1499年建臺(tái)山縣。據(jù)《新寧縣志》載:1908年以前近百年間里,臺(tái)山自然災(zāi)害頻繁,土匪橫行,加至漫長(zhǎng)的土客械斗,使不少人因此流離失所,大量居民逃亡海外避世亂!独罟谂钤(shī)集》載“因客民破村被擄,鬻于澳門為娼!薄冻嘞h志》載:“為土人所擄獲者,于殺戮外,擇其年輕男子,賣往南美洲秘魯、古巴等地作勞役!1840年鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后,殖民者四處掠奪勞工,出現(xiàn)了專門以誘賣勞工牟取暴利的豬仔頭。據(jù)《總署清檔》記載:清同治七年十二月,臺(tái)山就有三宗共29人被誘賣出洋,在海上被截獲。這些典籍的記載,對(duì)研究臺(tái)山僑鄉(xiāng)的形成都是很有價(jià)值的地方文獻(xiàn)。
新寧鐵路是以臺(tái)山旅美華僑資本為主投資修建的,是舊中國(guó)民族資產(chǎn)階級(jí)修建和經(jīng)營(yíng)的僅有二條鐵路之一,是一個(gè)很有研究?jī)r(jià)值的課題。而《商部奏紳商籌辦新寧鐵路擬準(zhǔn)先行立案折》、《商部秦核訂新寧鐵路章程折》!蛾惪偫碇妈F路股東書(shū)》,《新寧鐵路月刊》、《商辦廣東新寧鐵路股份部》、《廣東新寧鐵路志》等都是研究新寧鐵路史的重要文獻(xiàn)。
臺(tái)山的僑鄉(xiāng)族刊,是以族姓為出版單位聯(lián)系海外鄉(xiāng)親的一種特殊刊物!缎聦庪s志》是出版最早的刊物。它創(chuàng)刊于1909年2月,也是全國(guó)最早的僑刊。自《新寧雜志》創(chuàng)刊后,一直到建國(guó)后據(jù)統(tǒng)計(jì)全縣族刊的出版共有210種之多。例如:《白沙月刊》、《廣海雜志》,《赤溪月刊》、《光裕月刊》、《浮山月報(bào)》、《提領(lǐng)月刊》、《南朗月刊》、《朔源月刊》等都是以族姓鄉(xiāng)民及海外鄉(xiāng)親損款贊助。報(bào)紙則有《新寧日?qǐng)?bào)》、《勁風(fēng)報(bào)》、《臺(tái)山日?qǐng)?bào)》等。這些刊物記錄了當(dāng)時(shí)政治事件、社會(huì)風(fēng)潮,人物、僑情和鄉(xiāng)情,都是我市有價(jià)值的地方文獻(xiàn)。新中國(guó)成立后,特別是改革開(kāi)放以來(lái),臺(tái)山籍人士公開(kāi)出版的著作就有100多種,內(nèi)部刊物及自費(fèi)出版物約有千種。所有這些出版物,都是臺(tái)山地方文獻(xiàn)的寶貴資源。
2 僑鄉(xiāng)文獻(xiàn)的收集范圍
做好僑鄉(xiāng)文獻(xiàn)工作,首先必須明確其收集范圍。筆者認(rèn)為應(yīng)著重搜集以下幾方面:
2.1僑鄉(xiāng)地方志
僑鄉(xiāng)地方志是一種以區(qū)域?yàn)橹行模浭鲆欢v史時(shí)期某一區(qū)域地理地形,氣候環(huán)境、沿革,政治、經(jīng)濟(jì)、事件、地方人物、藝文、名勝、風(fēng)俗等歷史性資料的總匯。例如:建縣前的《新會(huì)縣志》,建縣后明,清兩代以及新中國(guó)成立后各個(gè)時(shí)期撰修的志書(shū)如:《新寧縣志》、《赤溪縣志》,《臺(tái)山縣志》、《臺(tái)山縣華僑志》、《臺(tái)山縣教育志》、《下川島志》、《嶺背鄉(xiāng)志》等,都應(yīng)重點(diǎn)搜集。
2.2僑鄉(xiāng)人士著作
僑鄉(xiāng)人士著作包括原籍在該地的,也包括在該地任職、居住,有影響的外籍人士的著述如:文集、專著、論文、詩(shī)詞、信札、日記、奏折等,只要這些著作是涉及本地區(qū)或者是論述本地區(qū)各方面事物的文獻(xiàn),都應(yīng)該收集入藏。
2.3僑鄉(xiāng)地方史料
僑鄉(xiāng)地方史料即是論述本地區(qū)的所有文獻(xiàn)。包括:專著、專文,以及散見(jiàn)在書(shū)刊上的文章、圖片、章節(jié)、片段。如:記述臺(tái)山辛亥革命史實(shí)的《新寧光復(fù)記》,反映臺(tái)山20年代剿匪的《臺(tái)山廣海剿匪記》,論述臺(tái)山方言的《方音韻譜》、《臺(tái)山方言》,以及反映臺(tái)山改革開(kāi)放后文化建設(shè)成就。發(fā)表在《南方日?qǐng)?bào)》、《文明導(dǎo)報(bào)》等報(bào)刊上的文章,都應(yīng)著重收集。
3 僑鄉(xiāng)文獻(xiàn)收集工作設(shè)想
地方文獻(xiàn)的征集,是地方文獻(xiàn)開(kāi)發(fā)利用的基礎(chǔ)和前提。筆者認(rèn)為,做好地方文獻(xiàn)收集工作的措施
和方法有以下幾方面:
3.1要配備專業(yè)人員
地方文獻(xiàn)工作是一項(xiàng)專業(yè)性。社會(huì)性較強(qiáng)的工作,同時(shí)又是一項(xiàng)長(zhǎng)期性,延續(xù)性的工作,需配備有一定文化科學(xué)知識(shí)和專業(yè)修養(yǎng)、熱愛(ài)本職、事業(yè)心強(qiáng),并有一定研究能力的專業(yè)人員。而這些專業(yè)人員要相對(duì)穩(wěn)定并熟悉本地區(qū)地方文獻(xiàn)資源和館藏。
3.2要從現(xiàn)有館藏書(shū)、刊、報(bào)紙中細(xì)心篩選
凡與本地區(qū)有關(guān)內(nèi)容的文獻(xiàn)資源,都要復(fù)印積累,按專題整理。如《南線巡回》中的一個(gè)章節(jié),記述了當(dāng)年解放軍何時(shí)從何地進(jìn)入、并解放臺(tái)山的情況;又如《人海沉浮錄》中的“泰國(guó)‘美人魚(yú)’”一文,介紹了祖籍臺(tái)山的泰籍華人馬信利一家的情況。類似這樣的書(shū)是很多的,所以我們要在館藏中細(xì)心搜集。
3.3建立地方文獻(xiàn)呈繳制度
用法律形式和行政手段來(lái)保證地方文獻(xiàn)的收集工作。這是一種最有效的征集方法,圖書(shū)館要爭(zhēng)取政府和主管部門的支持,向本地區(qū)各機(jī)關(guān)單位、社團(tuán)、學(xué)校特別是出版部門發(fā)文,要遵照政府規(guī)定主動(dòng)向圖書(shū)館呈繳出版物。
3.4深入調(diào)查,掌握線索,廣泛聯(lián)系征集地方文獻(xiàn)
地方文獻(xiàn)相當(dāng)一部分是非正式出版物,又絕大部分散落在某些單位或私人手中。圖書(shū)館必須組織一定的人力,深入調(diào)查研究,召開(kāi)有關(guān)單位和人士座談會(huì),了解有一定知名度的本地區(qū)和居住外地的原籍人士,建立通訊地址,主動(dòng)去函索取這些人士的著作。對(duì)于數(shù)量極少的珍貴文獻(xiàn),更要耐心細(xì)致。不厭其煩地登門仿求或征購(gòu)。我們爭(zhēng)取到市委宣傳部支持,以市委宣傳部的名義發(fā)文召開(kāi)其他主管部門單位和有關(guān)人士的座談會(huì),會(huì)后各有關(guān)單位和個(gè)人送來(lái)了一大批圖書(shū)資料,其中大部分是我館未曾收藏的。同時(shí)我館還定期到市僑辦、文聯(lián)、方志辦、文史辦及各學(xué)會(huì)等聯(lián)系,了解他們的信息,及時(shí)收集資料,并將此項(xiàng)工作納入目標(biāo)管理崗位責(zé)任制,實(shí)行量化考核。
3.5開(kāi)展以搜集、宣傳地方文獻(xiàn)為主題的活動(dòng)
可利用節(jié)日或圖書(shū)館服務(wù)周活動(dòng),深入廣泛地宣傳地方文獻(xiàn)的內(nèi)容、范圍、作用,讓更多的人了解地方文獻(xiàn)的使用價(jià)值。亦可采取邊收邊展出的方式,將已征集到的地方文獻(xiàn)選展,與傳媒合作進(jìn)一步宣傳地方文獻(xiàn),擴(kuò)大影響。在展閱的基礎(chǔ)上,廣泛地開(kāi)展征集工作。我們利用本館畫(huà)廊在開(kāi)館紀(jì)念日或服務(wù)宣傳周,進(jìn)行地方文獻(xiàn)工作宣傳及展出部分收集到的臺(tái)山籍人士著作。還與《臺(tái)山報(bào)》合作,在《臺(tái)山報(bào)》中開(kāi)辟《臺(tái)山今日話當(dāng)年》、《臺(tái)山專家名流》、《臺(tái)山歷史拾零》專欄,連載臺(tái)山當(dāng)年今天發(fā)生的事情和有一定知名度的臺(tái)山籍人士的傳略以及臺(tái)山的有關(guān)史料。并在不同的時(shí)期,如“三八”節(jié)、“五一”節(jié)、“五四”節(jié),我們撰寫(xiě)了《婦女工作先驅(qū)伍乃茵》、《臺(tái)山工人運(yùn)動(dòng)》、《青年先鋒李云揚(yáng)》等專文在《臺(tái)山報(bào)》上發(fā)表。通過(guò)一系列的宣傳,擴(kuò)大了地方文獻(xiàn)的影響。
4 僑鄉(xiāng)地方文獻(xiàn)的管理與利用
僑鄉(xiāng)地方文獻(xiàn)收集后,要及時(shí)整理。整理,也是繼續(xù)搜集和充分利用地方文獻(xiàn)的好方法。只有邊搜集邊整理,地方文獻(xiàn)才能做到有序狀態(tài),并且越積越多,越用越廣。對(duì)征集到的地方文獻(xiàn)要科學(xué)分類,正確地將其歸入所屬學(xué)科,并進(jìn)行科學(xué)系統(tǒng)的加工整理,準(zhǔn)確完整地揭示其內(nèi)容。著錄,能充分揭示地方文獻(xiàn)的內(nèi)容,讀者一看即知,尤其分析著錄,能將雜在其他書(shū)中或文章中的重要材料分析揭示出來(lái),使之被人利用,故著錄地方文獻(xiàn)時(shí),除作分類款目外,還應(yīng)作分析款目。對(duì)地方文獻(xiàn)的內(nèi)容要進(jìn)行深入的整理,可以根據(jù)不同的主題編制一些具有專指性強(qiáng)的專題書(shū)目,使讀者容易找到對(duì)口的資料。為加強(qiáng)對(duì)地方文獻(xiàn)的揭示,可以作摘要性的綜述,也可以匯總一些必要的資料,編制資料綜錄,加強(qiáng)對(duì)僑鄉(xiāng)文獻(xiàn)的利用。我館在對(duì)地方文獻(xiàn)進(jìn)行深入整理后,結(jié)合本地實(shí)際,編制了不同主題的《僑刊目錄》、《華僑資料目錄》、《排球資料目錄》、《陳宜禧與新寧跌路資料索引》和編寫(xiě)了《臺(tái)山人物傳略》、《臺(tái)山人才錄》、《臺(tái)山歷史拾零》。由于我們做好了地方文獻(xiàn)的書(shū)目、索引、著錄、文獻(xiàn)等工作,一些國(guó)外和國(guó)內(nèi)的華僑史學(xué)者多次到我館查閱有關(guān)地方史料和華僑資料。事實(shí)說(shuō)明,搞書(shū)目、索引,文摘實(shí)際上就是對(duì)地方文獻(xiàn)的長(zhǎng)期積累和充分利用。
僑鄉(xiāng)地方文獻(xiàn)資料,反映了僑鄉(xiāng)歷史發(fā)展和現(xiàn)狀,對(duì)僑鄉(xiāng)未來(lái)建設(shè)和發(fā)展具有主要的參考價(jià)值和借鑒作用。臺(tái)山圖書(shū)館主要在如下幾個(gè)方面開(kāi)發(fā)利用地方文獻(xiàn):
4.1思想教育
主要利用《臺(tái)山革命回憶錄》和《臺(tái)山革命英烈》中的材料,對(duì)干部、群眾、黨員、團(tuán)員進(jìn)行革命傳統(tǒng)教育,使其懂得革命成果,得來(lái)不易,必須踏著先烈的足跡,堅(jiān)持改革開(kāi)放,建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義。還利用《鄉(xiāng)土熱戀者》中的人和事,激勵(lì)廣大群眾愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)熱情,弘揚(yáng)臺(tái)山人愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)的傳統(tǒng)美德。
4.2編史修志
在編纂新縣志和僑志中,由于參考了《新會(huì)縣志》、《新寧縣志》、《赤溪縣志》、《廣東新語(yǔ)》、《美國(guó)華僑史》等地方文獻(xiàn),使編纂工作得以順利進(jìn)凡縣志辦黃劍云同志參考了地方志、地方史料后寫(xiě)成了《臺(tái)山地情通覽》、《臺(tái)山古今概覽》、《臺(tái)山百年事記略》、《臺(tái)山方言》。《當(dāng)代中國(guó)的臺(tái)山》等專著。其中《臺(tái)山方言》和《臺(tái)山古今概覽》分別獲得中國(guó)縣鎮(zhèn)叢書(shū)優(yōu)秀獎(jiǎng)和廣東省優(yōu)秀成果獎(jiǎng)。華僑史學(xué)者鄭德華、劉玉遵、成路西參考地方史料和華僑資料等寫(xiě)成《臺(tái)山僑鄉(xiāng)新寧鐵路》和《臺(tái)山縣辛亥革命運(yùn)動(dòng)和華僑》等專文,充分顯示了地方文獻(xiàn)在史學(xué)上的應(yīng)用。
4.3促進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)
“止咳寶”是臺(tái)山名老中醫(yī)劉得之先生創(chuàng)制于1915年的中成藥,其獨(dú)特的祛痰、鎮(zhèn)咳、平喘的卓越療效贏得國(guó)內(nèi)外廣大病人的信賴,行銷三十余年,始終不衰,后因原料及其他原因停止生產(chǎn)。80年代后期,臺(tái)城制藥廠計(jì)劃恢復(fù)生產(chǎn)“止咳寶”,藥政管理部門要求該廠提供“止咳寶”過(guò)去己生產(chǎn)過(guò)的依據(jù)。該廠找到我館,通過(guò)查找解放前地方出版物,在《新寧雜志》、《浮山月報(bào)》等刊物中,找到該藥品當(dāng)年銷售的廣告,為其提供了依據(jù)。該廠也于1990年獲準(zhǔn)生產(chǎn)“止咳寶”,使“止咳寶”成為國(guó)家中成藥保護(hù)品種,也成為該廠的主要產(chǎn)品。
4.4創(chuàng)作文藝作品
文化館干部陳哲深同志利用《臺(tái)山童謠集》等地方民間音樂(lè)資料編著成《臺(tái)山民間歌曲集》,青年作家陳燦富同志利用地方史料寫(xiě)成了長(zhǎng)篇小說(shuō)《臺(tái)山碉樓傳奇——祖輩們》。
總之,僑鄉(xiāng)地方文獻(xiàn)是記錄僑鄉(xiāng)地區(qū)的歷史變化、發(fā)展的重要文獻(xiàn),僑鄉(xiāng)圖書(shū)館要重視開(kāi)展這項(xiàng)工作,必須做到有計(jì)劃、有步驟地去進(jìn)行搜集、整理,為僑鄉(xiāng)建設(shè)提供服務(wù)。
參考文獻(xiàn)
「1」馬澄宇. 淺談省級(jí)公共圖書(shū)館地方文獻(xiàn)工作. 圖書(shū)館工作與研究[J].1997,(1)
「2] 韋仕. 淺談地方文獻(xiàn)的搜集與利用[J].圖書(shū)館與情報(bào),1986,(3)
「3〕徐祖飛. 略談地方文獻(xiàn)的開(kāi)發(fā)利用[J].貴圖學(xué)刊,1994,(2)
「4〕榮文璜. 談地方文獻(xiàn)資料的搜集、整理、保藏和利用[J].圖書(shū)館學(xué)研究. 1987,(2)
[5] 朱積孝. 地方文獻(xiàn)工作略述. 云南圖書(shū)館季刊[J]. 1990,(2)
〔出處〕 圖書(shū)館論壇 2000(4)
【僑鄉(xiāng)圖書(shū)館的地方文獻(xiàn)工作】相關(guān)文章:
長(zhǎng)春圖書(shū)館地方文獻(xiàn)工作08-09
探索地方文獻(xiàn)工作的新路——深圳圖書(shū)館地方文獻(xiàn)工作實(shí)踐談08-09
切實(shí)加強(qiáng)地方文獻(xiàn)工作——湖南圖書(shū)館地方文獻(xiàn)工作管見(jiàn)08-09
改進(jìn)圖書(shū)館地方文獻(xiàn)工作的思考08-09