- 相關(guān)推薦
“利用錄音批改作文”的具體作法與理性思考
[作者] 李新春
[內(nèi)容]
引言
“利用錄音批改作文”(以下簡(jiǎn)稱“錄音批改”)一法,是由香港中文大學(xué)教育學(xué)院助理教授何萬(wàn)貫先生首創(chuàng),經(jīng)香港及內(nèi)地五個(gè)大城市的中學(xué)實(shí)驗(yàn)證明有效的作文批改方式。經(jīng)何先生授權(quán),華中師大教科院教授周洪宇博士鄭重引薦,1998年春天,我們?cè)谌A中師大第二附屬中學(xué)初二年級(jí)進(jìn)行了一系列利用“錄音批改”幫助學(xué)生修改作文的實(shí)驗(yàn)和研究,整個(gè)實(shí)驗(yàn)完全按照何先生的設(shè)計(jì)進(jìn)行操作,并力求貫徹何先生課題的精神,從而進(jìn)一步印證了何先生這一創(chuàng)見(jiàn)的可操作性和有效性,收到了比較理想的效果。本文主要介紹我們的具體作法,并談?wù)勎覀儗?duì)這一實(shí)驗(yàn)的初步思考。
錄音批改作文的具體作法
一、制訂實(shí)施計(jì)劃
全學(xué)期錄音批改作文5次,依次為:
第一次記敘文,作文題是《愛(ài)嘮叨的媽媽》。訓(xùn)練目的:讓學(xué)生學(xué)習(xí)用人物的語(yǔ)言和動(dòng)作來(lái)表現(xiàn)人物的性格特征的寫法。
第二次記敘文,作文題是《我家的周末》。訓(xùn)練目的:①怎樣把事情寫得具體而簡(jiǎn)明;②怎樣圍繞一個(gè)中心,有詳有略地寫幾個(gè)人。
第三次議論文。作文題是《成功來(lái)自勤奮》。訓(xùn)練目的:學(xué)習(xí)用事實(shí)來(lái)證明文章的觀點(diǎn)。
第四次記敘文,作文題是《×××游記》。訓(xùn)練目的:①用移步換景法組織材料;②抓住景物的特征來(lái)描寫景物。
第五次記敘文,作文題是《我的鄰居×××》。訓(xùn)練目的:①用肖像描寫反映人物的性格特征;②用幾件事表現(xiàn)一個(gè)人物的某一方面的特點(diǎn)。
二、操作程序
1.學(xué)生實(shí)驗(yàn)前測(cè)驗(yàn)。整個(gè)操作過(guò)程分兩個(gè)組進(jìn)行:一個(gè)組利用錄音批改作文,稱實(shí)驗(yàn)組;另一個(gè)組不利用錄音批改作文,而用傳統(tǒng)方法批改作文叫控制組。學(xué)生統(tǒng)一在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成作文。實(shí)驗(yàn)組與控制組同時(shí)測(cè)驗(yàn),將作文紙混合裝訂密封,由2—3位教師同時(shí)打分,然后打出每位學(xué)生作文的平均分,記載存檔。
2.每次作文前,教師提出寫作訓(xùn)練的目的要求。
3.學(xué)生作文須當(dāng)堂完成,由學(xué)生科代表收齊交實(shí)驗(yàn)教師。
4.教師批改辦法:
(1)總覽全篇,從中挑出三四個(gè)作為重點(diǎn)評(píng)論的核心, 在文下加符號(hào)標(biāo)注并標(biāo)上①②等序號(hào)。
(2)錄音評(píng)語(yǔ)。教師在擬好錄音提綱后對(duì)重點(diǎn)地方逐一評(píng)論。
(3)評(píng)論內(nèi)容:
a.每次至少找出作文的一處優(yōu)點(diǎn),除鼓勵(lì)之外,還提出進(jìn)一步努力的方向。
b.對(duì)存在的問(wèn)題明確提出修改意見(jiàn),提出改進(jìn)的方法,要有啟發(fā)性。
c.以訓(xùn)練目的為主要評(píng)論內(nèi)容,同時(shí)針對(duì)每位學(xué)生的主要問(wèn)題區(qū)別對(duì)待,要有較強(qiáng)的針對(duì)性。
d.錯(cuò)別字、病句的記號(hào)用“×”和“()”標(biāo)出,不用錄音帶批改。
(4)學(xué)生在家中聽(tīng)錄音兼歸納教師批改的主要內(nèi)容, 對(duì)照教師的批語(yǔ),在作文紙的右面修改作文,返校后交教師。
(5)教師審閱學(xué)生修改的文章, 評(píng)判作文分(作文分為:文章得分+修改分,修改分為1—5分)。
(6)挑出三至五篇優(yōu)秀作文在全班講讀, 并將得分情況和修改文字一并讀出。
5.第5次實(shí)驗(yàn)后,全班參加作文測(cè)驗(yàn),辦法與“前面測(cè)驗(yàn)”相同。
6.控制組參加“前測(cè)”與“后測(cè)”辦法如實(shí)驗(yàn)組。教師采用傳統(tǒng)的批改方法,寫作用同一作文計(jì)劃由同一教師執(zhí)教,以便與實(shí)驗(yàn)組作比較。
三、錄音批語(yǔ)
(一)有明確的修改“目標(biāo)”。其關(guān)鍵是“抓大放小”,把諸如錯(cuò)字錯(cuò)句之類的小問(wèn)題下放給學(xué)生自己批改,老師則抓住主題、脈絡(luò)、材料等影響文章全局的大問(wèn)題批改,讓學(xué)生按照老師指出的方向去修改,使文章的主題變得比較鮮明,布局變得更為合理,從而使整篇文章的面貌改觀。如何確立修改的目標(biāo)呢?首先,要緊緊圍繞本次作文的訓(xùn)練目的及重點(diǎn)來(lái)確立目標(biāo)。寫作是一個(gè)復(fù)雜的過(guò)程,由許多環(huán)節(jié)構(gòu)成。
寫作計(jì)劃是大目標(biāo),每次作文所確立的訓(xùn)練重點(diǎn)是具體目標(biāo),錄音批語(yǔ)中修改目標(biāo)確立的依據(jù)首先是這些具體目標(biāo),這些具體目標(biāo)往往是選材立意、布局謀篇、表達(dá)方式等文章的大方向。例如,有一個(gè)學(xué)生在《我家的周末》這篇作文中選用了兩組對(duì)比材料:“……一大早一家人就各奔東西。我去參加培訓(xùn)班,媽媽參加電腦班……用爸爸的話說(shuō),這也是為了文憑、工資、升學(xué)、考試。”“……現(xiàn)在的周末,再也不似從前的枯燥無(wú)味,而是有聲有色……”其中不乏生動(dòng)描寫,但也存在一些問(wèn)題。教師在“錄音批語(yǔ)”中指出這篇文章在提煉主題方面做得不好:為什么要選這組對(duì)比的材料來(lái)寫?你從周末前后對(duì)比中悟出了什么道理?文章都沒(méi)有點(diǎn)出來(lái)。修改時(shí)應(yīng)在結(jié)尾一段補(bǔ)寫揭示主題的議論性文字,同時(shí)對(duì)材料的描寫要更集中、更具體一些……根據(jù)教師錄音批語(yǔ)的提示,作者在修改時(shí)加上了這么一段話:“我家的周末是普通的,因?yàn)樗裰荽蟮厍f(wàn)萬(wàn)個(gè)家庭一樣;我家的周末又是不一般的,因?yàn)樗涗浟藭r(shí)代的進(jìn)步,記錄了人們對(duì)精神文明的新追求!边@段話把我家的周末當(dāng)成了一滴能折射時(shí)代變化的小水珠,落腳在素質(zhì)教育和精神文明的主題上,起了畫龍點(diǎn)睛的作用。這樣的修改是相當(dāng)成功的。這篇文章之所以能修改成功同錄音批語(yǔ)給作者定了明確的修改目標(biāo)有著很大的關(guān)系。
第二個(gè)標(biāo)準(zhǔn)是:切合學(xué)生每一篇的實(shí)際。學(xué)生作文中的問(wèn)題有多種情況,概括地說(shuō),主要有這么兩類:一類是作文的問(wèn)題與本次作文的訓(xùn)練目標(biāo)有關(guān):一類是作文的問(wèn)題與本次作文的訓(xùn)練目標(biāo)無(wú)關(guān)。這兩種情況,前者是重點(diǎn),老師要重點(diǎn)批,其修改的目標(biāo)是本次作文訓(xùn)練的目標(biāo);后者是非重點(diǎn),可放在講評(píng)作文時(shí)由學(xué)生做!稅(ài)嘮叨的媽媽》的訓(xùn)練重點(diǎn)是讓學(xué)生學(xué)習(xí)用人物的語(yǔ)言和動(dòng)作來(lái)表現(xiàn)人物的性格特征的寫法。學(xué)生作文中大都寫出媽媽嘮叨時(shí)的語(yǔ)言,但是由于取材都是圍繞學(xué)習(xí)和生活等方面寫媽媽的嘮叨,語(yǔ)言描寫太瑣碎,似乎所有的媽媽全是一樣,顯示不出媽媽們的不同性格來(lái)。例如下面有兩個(gè)同學(xué)的行文很相似:
“早飯要吃完,一定要吃飽,快吃!”
“快來(lái)洗臉,媽媽給你倒水!
“書包清好了嗎?作業(yè)帶齊了嗎?要不要簽字?”
“晚上回來(lái)媽媽不在家,餅干桶里有威化餅,冰箱里有火腿腸,鍋里有泡飯……”
我不耐煩地跑了出來(lái),還聽(tīng)見(jiàn)背后在叫。
“慢點(diǎn)走,班車上要小心,不要跟同學(xué)搶位子,在學(xué)校要……”
這里只見(jiàn)學(xué)生的厭煩情緒,卻不見(jiàn)媽媽的鮮明性格,仿佛所有媽媽的嘮叨是一樣的,可是生活中這兩個(gè)媽媽卻性格迥異:一個(gè)是急性子,說(shuō)話似“連珠炮”;一個(gè)是好脾氣,說(shuō)話細(xì)聲細(xì)語(yǔ),是“百靈鳥(niǎo)”。這兩篇作文有共同的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn),教師在“錄音批語(yǔ)”中分別予以明確,但指出缺點(diǎn)時(shí),提出的修改目標(biāo)側(cè)重點(diǎn)卻不同。對(duì)于急性子?jì)寢尩膰Z叨,教師指出語(yǔ)言描寫要放在特定環(huán)境下來(lái)寫,寫出媽媽的語(yǔ)言似“連珠炮”一般一句接一句的特點(diǎn)。如何修改呢?一方面增補(bǔ)語(yǔ)言描寫,構(gòu)成“連珠炮”的語(yǔ)言特點(diǎn),另一方面要加強(qiáng)動(dòng)作描寫,以表現(xiàn)媽媽急性子的性格特點(diǎn)。對(duì)于另一篇,教師的“錄音批語(yǔ)”指出:“對(duì)人物的語(yǔ)言描寫要切合媽媽說(shuō)話時(shí)的語(yǔ)氣、表情、心理,因此要加強(qiáng)對(duì)媽媽神態(tài)、語(yǔ)氣的描寫,這就有必要細(xì)心觀察,用心體會(huì)!甭(tīng)了教師的“錄音批語(yǔ)”以后,前一篇作文添加了動(dòng)作描寫,后一篇添加了外貌描寫,并且都能圍繞具體的事情在特定環(huán)境下去描寫。經(jīng)過(guò)這樣的修改,文章的質(zhì)量便大大提高了,針對(duì)的都是“語(yǔ)言描寫不能體現(xiàn)人物的性格特點(diǎn)”的缺點(diǎn),修改的側(cè)重點(diǎn)不同,這就體現(xiàn)了何先生所說(shuō)的“切合實(shí)際”。
“錄音批語(yǔ)”要在主題思想、行文布局等方面為學(xué)生定下修改目標(biāo),這無(wú)疑是抓住了重點(diǎn),但是對(duì)錯(cuò)字、錯(cuò)句、錯(cuò)誤的標(biāo)點(diǎn)該怎樣改正呢?筆者在實(shí)驗(yàn)中設(shè)計(jì)一種《字、詞、句、標(biāo)點(diǎn)錯(cuò)誤自改表》,讓學(xué)生在修改作文的同時(shí)填表,也可由學(xué)生在互評(píng)互改中完成該表。對(duì)于較差的學(xué)生,“錄音批語(yǔ)”中也可適當(dāng)點(diǎn)評(píng)。這樣的好處是:抓大而不放小。抓基礎(chǔ)知識(shí)的落實(shí),無(wú)疑也是很重要的。
稿 稿字?jǐn)?shù) 內(nèi) 容 字?jǐn)?shù) 內(nèi) 容錯(cuò) 錯(cuò)別 別字 字標(biāo) 標(biāo)點(diǎn) 點(diǎn)病 病句 句卷 卷面 面
錄音批改法某些效能比較明顯,如:提高學(xué)生寫作興趣,提高修改作文的質(zhì)量,加強(qiáng)學(xué)生深層認(rèn)知活動(dòng)等。然而,對(duì)其減輕教師負(fù)擔(dān)這一效能往往難以被確認(rèn),這個(gè)問(wèn)題突出表現(xiàn)在確立修改目標(biāo)費(fèi)時(shí)費(fèi)神,教師接觸學(xué)生作文伊始往往感到問(wèn)題太多,可改點(diǎn)太雜,不知確立哪一個(gè)或哪幾個(gè)作為修改目標(biāo)好。這時(shí),教師既要克服求全責(zé)備的心理,又要克制住越俎代庖的沖動(dòng)。須知學(xué)生對(duì)待寫作過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題,不能一口吃成胖子,越是問(wèn)題多,越需要各個(gè)擊破,抓大放小,這點(diǎn)顯得尤為重要。同時(shí)教師平時(shí)要注重材料的積累,注重研究一些帶規(guī)律性的問(wèn)題,一旦認(rèn)識(shí)了規(guī)律并能利用規(guī)律辦事,必能收到事半功倍之效。我的做法是:
其一,將學(xué)生按寫作水平分等統(tǒng)一編號(hào),全班44人,分成四等,一等是前10名,二等是第11名到第20名,三等第21名到第30 名, 四等第31名到第44名。這一步由老師直接掌握,四個(gè)等級(jí)彈性平衡,各個(gè)等級(jí)都有同學(xué)得優(yōu)等,以鼓勵(lì)全班同學(xué)和調(diào)動(dòng)他們的學(xué)習(xí)積極性。
其二,建立學(xué)生作文檔案。實(shí)行教學(xué)跟蹤,并將主要毛病按文體歸類。
一般說(shuō)來(lái),寫記敘文學(xué)生需要糾正的首先是選材不當(dāng)、材料沒(méi)有特點(diǎn)、寫不出新意來(lái)的問(wèn)題,其次是描寫不具體、詳略不得當(dāng)、結(jié)構(gòu)不完整、層次不合理的問(wèn)題,然后才是語(yǔ)言不生動(dòng)、不形象、不連貫的問(wèn)題。寫議論文學(xué)生需要糾正的首先是審題立論不正確、觀點(diǎn)與材料不一致的問(wèn)題,其次才是論據(jù)不充分、論證方法不恰當(dāng)?shù)膯?wèn)題,然后才是敘述語(yǔ)言不簡(jiǎn)練、分析語(yǔ)言不中肯的問(wèn)題。因此我們?cè)诖_立作文計(jì)劃時(shí)就需要有一個(gè)循序漸進(jìn)的階梯計(jì)劃,我們要讓學(xué)生跳一跳就能摘下果子來(lái)。第二,教師在確立文章修改目標(biāo)時(shí),每一次只確立解決一兩個(gè)方面的問(wèn)題。第三,要抓落實(shí)。第一稿緊緊圍繞訓(xùn)練重點(diǎn)。第二稿側(cè)重點(diǎn)評(píng)第一稿的訓(xùn)練重點(diǎn)。第三稿糾正第二稿中存在的突出問(wèn)題。這樣圍繞一個(gè)軸心形成一個(gè)階梯循序漸進(jìn)地奔向目標(biāo)——“學(xué)生自能作文,不待老師改”。
(二)有清晰的修改“內(nèi)涵”。好的“錄音批語(yǔ)”不但要有明確的修改目標(biāo),還要有清晰的修改“內(nèi)涵”。如果說(shuō)確立修改目標(biāo)是識(shí)病,那么有清晰的修改“內(nèi)涵”就指要對(duì)癥下藥。我的作法是:既照顧學(xué)生的個(gè)性差異,分別對(duì)待,對(duì)寫作素質(zhì)相對(duì)差一些的學(xué)生指導(dǎo)要更具體一些,要求相應(yīng)低一些,對(duì)寫作素質(zhì)相對(duì)好一些的學(xué)生指導(dǎo)要相對(duì)寬泛一些,要求高一些。同時(shí)又要注意啟發(fā)式批改,充分調(diào)動(dòng)每一個(gè)同學(xué)的主觀能動(dòng)性。例如在《成功來(lái)自勤奮》一文訓(xùn)練中,對(duì)待寫作素質(zhì)差一點(diǎn)的同學(xué),修改目標(biāo)側(cè)重于選例,對(duì)于程度高一點(diǎn)的同學(xué),修改目標(biāo)側(cè)重于用例。有位同學(xué)通篇只寫了馬克思勤奮成才的一個(gè)例子,老師的“錄音批語(yǔ)”明確指出“這里選例不充分”,馬克思是外國(guó)人勤奮成才的有力例證,那么是否應(yīng)該再舉一個(gè)中國(guó)人勤奮成才的例子?選誰(shuí)呢?有古代的“頭懸梁錐刺股”的佳話,也有現(xiàn)當(dāng)代攻克科學(xué)難關(guān),譜寫“成功來(lái)自勤奮”新曲的一代名流。你看看哪方面的更有代表性?同時(shí)告訴學(xué)生:“選好這個(gè)事例并在第一個(gè)事例之后增補(bǔ)這個(gè)事例。如果再要你用學(xué)過(guò)的方仲永作為第三例,它與前兩個(gè)事例有什么不同呢?放在哪個(gè)事例之后來(lái)敘述比較好一點(diǎn)呢?是不是構(gòu)成對(duì)比論證?”對(duì)另一篇堆砌事例卻不善于分析事例的作文,老師在錄音批語(yǔ)中指出:“你這篇文章前后舉出七個(gè)事例,卻少有分析,給人的印象是論點(diǎn)等于‘事例+事例’。那么怎樣修改呢?第一步,將這些事例進(jìn)行分類。若按勤奮的內(nèi)涵可分為勤學(xué)、勤思、勤練、勤問(wèn)等;按成功者的自身?xiàng)l件來(lái)分,有的是天資聰穎,有的是先天不足;按國(guó)別分,有中國(guó)的,有外國(guó)的;按時(shí)代分,有古代的,有現(xiàn)代的。通過(guò)歸類保留四個(gè)事例。第二步,精心安排這些事例的順序和論證層次。第三步,每敘述一個(gè)事例之后,要緊扣論點(diǎn)加以分析!笨戳诉@個(gè)批語(yǔ),學(xué)生在作文中保留了王羲之、愛(ài)因斯坦、居里夫人和華羅庚四個(gè)事例,分別闡述:天資聰穎,卻不忘后天勤奮,從而取得成功甚或再成功;先天不足,然笨鳥(niǎo)先飛,因勤奮而成才的兩類事例,作為正面論證。由于加強(qiáng)了分析的針對(duì)性,從而大大增強(qiáng)了文章的說(shuō)服力。事后,問(wèn)卷表明這兩個(gè)學(xué)生都認(rèn)為老師“錄音批語(yǔ)”的“內(nèi)涵”是清晰的,具有很強(qiáng)的可操作性。
(三)使學(xué)生明確讀者和作者的關(guān)系。好的“錄音批語(yǔ)”,還要能幫助學(xué)生了解“讀者”的要求,明確作者和讀者的關(guān)系。
文章是寫給讀者看的,對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)有一個(gè)如何幫助他們面對(duì)讀者的問(wèn)題。“如果學(xué)生心中有很清楚的寫作對(duì)象——讀者,他們會(huì)寫得更好”。一般而言,學(xué)生在寫作過(guò)程中,在腦海中并沒(méi)有明確的讀者身份存在。由于沒(méi)有一個(gè)閱讀對(duì)象,他覺(jué)得寫作只不過(guò)是自己的事,寫得好寫得不好都與別人無(wú)關(guān)。在這種情況下寫出來(lái)的文章往往比較草率,更談不上有真情,別人看也不覺(jué)得親切。教師的批語(yǔ),其中一個(gè)作用是提醒學(xué)生寫作文要考慮讀者的需要,考慮好寫什么和怎么寫的問(wèn)題,才能符合讀者的要求。有個(gè)學(xué)生在《我家的周末》一文中,先后寫了媽媽、爸爸、姐姐和我到家后發(fā)生的事情,文筆生動(dòng)活潑,然而卻忽略了一個(gè)重要問(wèn)題:“我”是最后一個(gè)到家的,是如何得知先到的人的舉止言談的。教師在“錄音批語(yǔ)”中指出這個(gè)缺點(diǎn),并提醒學(xué)生:“你的文章是寫給‘別人’看的,是為了說(shuō)服‘別人’的,要按‘別人’的要求修改,在這里‘別人’就是文章的讀者,而不僅僅是老師!笨戳诉@樣的批語(yǔ),學(xué)生就不能忽視讀者的要求。有時(shí),作文之所以要修改,往往是因?yàn)樽髡呋乇茈y題。教師的任務(wù)就是幫助作者提高“自覺(jué)的過(guò)程”,集中思考突破難題。例如有個(gè)同學(xué)在《愛(ài)嘮叨的媽媽》一文中寫了我參加小學(xué)夏令營(yíng)活動(dòng),媽媽不放心,送衣送物,送吃送喝,追到夏令營(yíng)地跟我如何嘮叨,以至于引發(fā)一場(chǎng)母子沖突,最后我氣得跑開(kāi)了。接著以議論收束全文:“我知道這是愛(ài)我的表現(xiàn),但也太過(guò)分了!
對(duì)此,教師在“錄音批語(yǔ)”中提醒道:“你跑開(kāi)以后,有什么想法?你媽媽后來(lái)怎么樣了?這些都缺少交代。而且你說(shuō)媽媽的愛(ài)太過(guò)分了,為什么說(shuō)這種愛(ài)太過(guò)分了?你有沒(méi)有不對(duì)的地方呢?”作者看了這些批語(yǔ),重新回到寫作狀態(tài),在修改時(shí)加上這么一段話:“我跑幾步就站定了,媽媽的嘮叨聲已斷斷續(xù)續(xù)聽(tīng)不見(jiàn)了,我轉(zhuǎn)過(guò)身看見(jiàn)媽媽穿連衣裙的身影被路燈拉得很長(zhǎng)很長(zhǎng),我想:媽媽這大老遠(yuǎn)跑來(lái)都是為了誰(shuí)呀?還不是為了我好。我這一跑,媽媽多著急呀!再說(shuō),我也有不對(duì)的地方,不應(yīng)該跟媽媽吵。我跑回媽媽的身邊,對(duì)媽媽說(shuō):‘是我不對(duì),請(qǐng)你回家吧
【“利用錄音批改作文”的具體作法與理性思考】相關(guān)文章:
稅權(quán)劃分的理性思考08-07
稅權(quán)劃分的理性思考08-07
理性思考作文(通用15篇)01-29
中國(guó)“彩票經(jīng)濟(jì)”發(fā)展的理性思考08-05
對(duì)公共財(cái)政的理性思考08-06
對(duì)公共財(cái)政的理性思考08-06
關(guān)于體育“課課練”的理性思考08-12