- 公司合同 推薦度:
- 策劃公司合同 推薦度:
- 物流公司合同 推薦度:
- 廣告公司合同 推薦度:
- 合伙開公司合同 推薦度:
- 相關(guān)推薦
公司合同范文匯總10篇
隨著人們對法律的了解日益加深,能夠利用到合同的場合越來越多,合同協(xié)調(diào)著人與人,人與事之間的關(guān)系。那么相關(guān)的合同到底怎么寫呢?以下是小編為大家整理的公司合同10篇,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
公司合同 篇1
委托方:(以下簡稱甲方)
受托方:(以下簡稱乙方)
甲乙雙方根據(jù)《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國廣告法》、《廣告管理?xiàng)l例》和《廣告管理?xiàng)l例實(shí)施細(xì)則》等有關(guān)法律,在平等互利的原則下,經(jīng)雙方友好協(xié)商簽定本合同,并共同遵守。
一、委托內(nèi)容與交驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)甲方委托乙方設(shè)計(jì)/制作有限公司20xx年度,廣告宣傳物料設(shè)計(jì)、制作、加工及發(fā)布的業(yè)務(wù)。
二、合作期限:自20xx年元月1日至20xx年12月31日。乙方接受委托處理以下事項(xiàng):
1、甲乙雙方同意委托項(xiàng)目約定內(nèi)容,乙方根據(jù)甲方代表簽字確認(rèn)的設(shè)計(jì)樣品稿進(jìn)行成品制作,并作為交驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行驗(yàn)收確認(rèn)。
2、在合同約定的合作期限內(nèi),上述列表中各項(xiàng)廣告物料的原材料成本、運(yùn)輸費(fèi)用及人工成本等相關(guān)影響制作物品市場價格的因素如有變動,概不影響合同所訂單價。
三、設(shè)計(jì)/制作交貨約定:以甲方通知的時間、地點(diǎn)為準(zhǔn)。
四、項(xiàng)目費(fèi)用
結(jié)算及付款時間:
。1)本合同采用年結(jié)制,甲方在收到乙方出具的經(jīng)雙方確認(rèn)的對賬單及相應(yīng)金額的發(fā)票后,在10個工作日內(nèi)向乙方結(jié)清全部款項(xiàng)。
。2)甲方付款前,乙方應(yīng)提供相應(yīng)金額的正式發(fā)票,否則甲方有權(quán)不予付款。
。3)付款方式:甲乙雙方同意甲方以方式支付項(xiàng)目費(fèi)用。
。4)交通費(fèi)或運(yùn)輸費(fèi):市內(nèi)的交通費(fèi)或運(yùn)輸費(fèi)由乙方支付,超出市區(qū)范圍以外之交通費(fèi)及貨物運(yùn)輸費(fèi)由雙方協(xié)商支付。
五、甲方權(quán)利與義務(wù)
1、甲方有權(quán)督促、監(jiān)制乙方完成本合同中約定的項(xiàng)目,并隨時向乙方查詢委托事項(xiàng)執(zhí)行情況。
2、甲方應(yīng)積極配合乙方,及時提供乙方所需的各類資料,以供乙方設(shè)計(jì)/制作參考用,并應(yīng)對上述資料的真實(shí)性負(fù)法律責(zé)任。
3、甲方應(yīng)按本合同約定向乙方支付費(fèi)用。
六、乙方權(quán)利與義務(wù)
1、乙方有權(quán)按本合同約定收取設(shè)計(jì)/制作費(fèi)用。
2、乙方應(yīng)按甲方所委托事項(xiàng)按時、按質(zhì)、按量進(jìn)行設(shè)計(jì)/制作。
3、乙方應(yīng)保管甲方所提供的資料,不得損壞、更改或作本合同委托之外的用途,并在完成本合同委托事項(xiàng)后歸還甲方。
七、版權(quán)歸屬
甲方按照本合同規(guī)定付款給予乙方后,本合同所有項(xiàng)目之版權(quán)歸甲方所有。乙方未經(jīng)甲方同意,不得向第三方提供本合同涉及之項(xiàng)目樣品及相關(guān)資料,否則甲方將向乙方追索由此而引起的直接或間接的經(jīng)濟(jì)損失。
八、其他約定
1、如甲方對貨物質(zhì)量和數(shù)量有異議的.,應(yīng)在收貨之日起7天內(nèi)書面提出,否則視甲方已驗(yàn)收合格,乙方不負(fù)任何責(zé)任。
2、不可抗力:因出現(xiàn)甲乙雙方無法預(yù)見或控制原因,使本協(xié)議終止履行或無法履行,發(fā)生不可抗力法人一方應(yīng)及時通知另一方,雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。
3、本合同的附件資料物料申請單或者項(xiàng)目明細(xì)單,構(gòu)成本合同的一部分,具有同等的法律效力。
4、本合同連同附件一式2份,甲方1份,乙方1份,具有同等的法律效力。
5、本合同自甲乙雙方簽字蓋章之日起生效。
甲方(公章):_________
法定代表人(簽字):_________
_________年____月____日
乙方(公章):_________
法定代表人(簽字):_________
_________年____月____日
公司合同 篇2
編號:
甲方:
乙方:
一、 工作范圍:
乙方在甲方授權(quán)負(fù)責(zé)___________________________工程項(xiàng)目施工管理。
二、 工作期限:
以甲方與建筑單位簽訂的建筑裝飾工程合同期限為準(zhǔn)。
三、 工作要求:
建筑裝飾工程的工程合格率、工程優(yōu)秀率以甲方與建筑單位簽訂的合同為準(zhǔn)。重大傷亡事故為零。
四、 工作形式:
1. 甲方授權(quán)乙方,以甲方與建筑單位簽訂的合同為依據(jù),由乙方負(fù)責(zé)該項(xiàng)目工程的全部施工生產(chǎn)管理事宜。乙方無權(quán)向建筑裝飾單位提款及改變資金去向。乙方無權(quán)代表甲方購材料。
2. 乙方的工資計(jì)算、發(fā)放:
i. 乙方實(shí)行效益工資:效益工資=總造價×___%-材料款-稅金-工人工資、保險-其他支出費(fèi)用-其他應(yīng)由乙方支付費(fèi)用
ii. 工資的發(fā)放時間是與建筑單位簽訂的合同履行結(jié)束后。
五、 風(fēng)險抵押金:
乙方一律以現(xiàn)金形式一次性交存甲方___________元作為保證金,合同終止時,如不發(fā)生違約事項(xiàng),本金一次性退還本人。
六、 甲乙雙方的權(quán)利、責(zé)任和義務(wù):
1. 甲方的權(quán)利、責(zé)任和義務(wù):
1) 要向乙方傳達(dá)貫徹國家的政策、法律、法規(guī)以及區(qū)委、區(qū)政府的決定,引導(dǎo)和規(guī)范施工隊(duì)走上法制化、規(guī)范化軌道,保證經(jīng)營者合法權(quán)益,支持乙方依法在甲方授權(quán)范圍內(nèi)的'經(jīng)營自主權(quán)。
2) 按規(guī)定交齊平帳票據(jù)后由甲方為乙方開據(jù)發(fā)貨票。
3) 設(shè)工程監(jiān)督員參加乙方項(xiàng)目工程和施工生產(chǎn)的決策,并經(jīng)常深入施工現(xiàn)場檢查工程進(jìn)度和質(zhì)量。
4) 督促檢查乙方執(zhí)行甲方各項(xiàng)規(guī)章制度情況,并按有關(guān)制度規(guī)定收取設(shè)備租賃費(fèi)、占用資金利息等(按其他支出費(fèi)用計(jì)算)。工程結(jié)束后返還甲方,損壞按價賠償。
5) 甲方各部門要積極為乙方施工生產(chǎn)服務(wù)。乙方對甲方人員的推、拖、卡、要行為乙方有權(quán)予以抵制并向總經(jīng)理報(bào)告。
2. 乙方的權(quán)利、責(zé)任和義務(wù):
1) 乙方依法在甲方授權(quán)范圍內(nèi)的經(jīng)營自主權(quán)。禁止以甲方名義對外賒購材料。
材料的供應(yīng)實(shí)行定點(diǎn)材料供應(yīng)制度:
i. 乙方可以自行選擇材料供應(yīng)商。由甲方與材料供應(yīng)商簽訂材料供應(yīng)合同。
ii. 供應(yīng)合同主要內(nèi)容:
a. 合同雙方為公司與材料供應(yīng)商。
b. 乙方無權(quán)代表甲方購材料。乙方所賒欠購材料屬于其個人行為。
c. 工程結(jié)束時,由材料供應(yīng)商出具已無債權(quán)債務(wù)證明。
2) 乙方開發(fā)票時,所交的平帳票據(jù)必須是定點(diǎn)材料供應(yīng)商出具的發(fā)票。負(fù)責(zé)財(cái)務(wù)部有權(quán)拒開。
3) 不得拖欠工人工資、保險。如有特殊情況工人的工資、保險不能按時結(jié)清,在工程決算時乙方必須提供工人的簽字聲明表。(表中體現(xiàn)欠工人工資、保險和醫(yī)療費(fèi)等金額;聲明所欠的款項(xiàng)由乙方個人承擔(dān);工人的簽字;乙方的簽字。)
4) 工程決算乙方必須持有供應(yīng)商的材料款結(jié)清證明、工人工資及相關(guān)保險結(jié)清證明方可辦理決算手續(xù)。
5) 依法按章履行建筑裝飾、安裝各項(xiàng)審批手續(xù),主要人員要持證上崗,建立健全單項(xiàng)工程技術(shù)檔案并交甲方一份存檔。
6) 對本項(xiàng)目施工隊(duì)的施工生產(chǎn)和行政管理全方面負(fù)責(zé),保證工程質(zhì)量和進(jìn)度,接受甲方對工程質(zhì)量的監(jiān)督檢查。
7) 認(rèn)真執(zhí)行甲方的各項(xiàng)規(guī)章制度,主動向甲方匯報(bào)工作情況。
8) 工程款項(xiàng)的發(fā)生及時向甲方匯報(bào)。并接受甲方的財(cái)務(wù)監(jiān)督。
9) 對使用的設(shè)備要妥善保管、使用、定期保養(yǎng),并按規(guī)定繳納租金(記入其他支出費(fèi)用),損壞設(shè)備按價賠償。
公司合同 篇3
第一章 總則
為加快寧波保稅區(qū)的開發(fā)建設(shè),促進(jìn)保稅區(qū)經(jīng)濟(jì)繁榮,保證社會效益和投資各方利益,通過友好協(xié)商,訂立本合同。
第二章 合同各方
第一條 本合同投資各方:
甲方:______________
公司名稱:__________
法定地址:__________
法定代表人:________
乙方:______________
公司名稱:__________
地址:______________
法定代表人:________
第三章 合同公司
第二條 合同各方根據(jù)國家有關(guān)法規(guī),建立有限責(zé)任公司。名稱為:______有限公司(以下簡稱公司)
第三條 公司法定地址設(shè)在寧波保稅區(qū)東區(qū)
第四條 公司為獨(dú)立法人,遵守國家法律、法規(guī)及寧波保稅區(qū)有關(guān)條例規(guī)定,維護(hù)國家利益和社會公共利益。
第五條 公司的組織形式為有限責(zé)任公司。合同各方以各自認(rèn)繳的出資額對公司的債務(wù)承擔(dān)有限責(zé)任,各方按其出資額在注冊資本中的比例分享利潤和分擔(dān)風(fēng)險及虧損。
第六條 公司不得成為其他經(jīng)濟(jì)組織的無限股東。
第四章 經(jīng)營宗旨和范圍
第七條 公司以加快寧波保稅區(qū)開發(fā)建設(shè),促進(jìn)保稅區(qū)經(jīng)濟(jì)繁榮,保證社會效益和投資各方經(jīng)濟(jì)效益同步增長為經(jīng)營宗旨。
第八條 公司經(jīng)營范圍:國際貿(mào)易、轉(zhuǎn)口貿(mào)易、出口加工、保倉儲;鉑金、鉑金鑲嵌首飾和工藝品(除金銀珠寶)的生產(chǎn)加工。
第五章 投資總額和注冊資本
第九條 公司投資總額_______萬美元。
第十條 公司注冊資本為_______萬美元。
各投資方出資情況如下:
甲方:_______萬美元,占_______%,在注冊之日起三個月內(nèi)到_______%,其余在兩年內(nèi)到位,以現(xiàn)金和設(shè)備到位。
乙方:_______萬美元,占_______%,在注冊之日起三個月內(nèi)到_______%,其余在兩年內(nèi)到位,以美元現(xiàn)匯投入。
第十一條 各投資方繳付出資額后,經(jīng)注冊會計(jì)師驗(yàn)證,由公司發(fā)給出資證明書。
第十二條 經(jīng)營期內(nèi),投資方不得提前抽回投資,公司增加注冊資本由董事會作出決議,各投資方對新增注冊資本額享受優(yōu)先認(rèn)購權(quán)。
第十三條 各投資方轉(zhuǎn)讓投資,需經(jīng)董事會討論通過,在同等備件下,其他投資方對轉(zhuǎn)讓投資有優(yōu)先購買權(quán)。
第六章 合同各方的權(quán)利和義務(wù)
第十四條 合同各方享有下列權(quán)利:
。ㄒ唬┌捶峙涞亩聲~委派董事參加董事會;
。ǘ┝私夤窘(jīng)營狀況和財(cái)務(wù)狀況;
。ㄈ┮勒辗、法規(guī)及投資比例獲取盈利;
(四)優(yōu)先購買其它投資方轉(zhuǎn)讓的股本;
(五)優(yōu)先認(rèn)購公司新增的注冊資本;
。┕窘K止后,依法分得公司的剩余財(cái)產(chǎn)。
第十五條 合同各方的義務(wù)
(一)按期繳納認(rèn)繳的股本;
(二)依其所認(rèn)繳的股本額承擔(dān)公司責(zé)務(wù);
。ㄈ⿲就顿Y缺口,按股本比例分別承擔(dān)。
第七章 董事會
第十六條 董事會是公司的.最高權(quán)力機(jī)構(gòu),確定公司的一切重大決策。對公司章程的修改需經(jīng)董事會議一致通過。
對下列重大事宜,應(yīng)經(jīng)三分之二以上董事同意通過;
。ㄒ唬┕灸甓蓉(cái)務(wù)預(yù)決算和利潤分配方案;
。ǘ┕驹黾幼再Y本、分立、合并、終止和清算;
。ㄈ┢该夤究偨(jīng)理、副總經(jīng)理和其他高級管理人員。
第十七條 董事會由五名董事組成,其中中方委派三名,外方委派兩名,董事任期叁年。董事長由中方委派,副董事長由外方委派。
第十八條 董事會議每年至少召開一次,由董事長或受董事長委托的其他董事召集并主持。經(jīng)三分之一以上董事或公司總經(jīng)理提議,可召開臨時董事會議。
第八章 經(jīng)營管理機(jī)構(gòu)
第十九條 公司設(shè)經(jīng)營管理機(jī)構(gòu),負(fù)責(zé)公司的日常管理工作。經(jīng)營管理機(jī)構(gòu)設(shè)總經(jīng)理一人,由董事會聘任,設(shè)副總經(jīng)理若干名,由總經(jīng)理提名,經(jīng)董事會聘任。
第二十條 總經(jīng)理的職責(zé)是執(zhí)行董事會議的各項(xiàng)決議,組織領(lǐng)導(dǎo)公司的日常經(jīng)營管理工作,副總經(jīng)理協(xié)助總經(jīng)理工作,經(jīng)營管理機(jī)構(gòu)可根據(jù)需要設(shè)立若干部門和分支機(jī)構(gòu)。
第二十一條 總經(jīng)理、副總經(jīng)理有營私舞弊、嚴(yán)重失職或不能完成董事會確定的經(jīng)營目標(biāo),董事會可隨時解聘撤換。
第九章 勞動管理
第二十二條 公司職工的招聘、解雇、辭職、工資、福利、勞動保護(hù)、勞動紀(jì)律等規(guī)章,由董事會按國家有關(guān)政策制訂。
第二十三條 對董事會聘請的高級管理人員的工資待遇,社會保險福利等,由董事會議討論決定。
第十章 財(cái)稅、審計(jì)
第二十四條 公司享受寧波保稅區(qū)的稅收優(yōu)惠待遇,并按國家規(guī)定繳納稅金。
第二十五條 公司職工按照《中華人民共和國個人所得稅法》繳納個人所得稅。
第二十六條 公司按國家有關(guān)規(guī)定,提取法定公積金和公益金,每年提取比例,由董事會根據(jù)公司經(jīng)營狀況討論決定。
第二十七條 公司的財(cái)務(wù)審計(jì)聘請注冊會計(jì)師審查、稽核,并將結(jié)果報(bào)告董事會。
第十一章 經(jīng)營期限
第二十八條 公司的經(jīng)營期限為年,公司成立日期為公司營業(yè)執(zhí)照簽發(fā)之日。
經(jīng)董事會一致通過,可以在經(jīng)營期屆滿 個月前向中國政府有關(guān)部門申請延長合營期限。
第十二章 合同的修改、變更與解除
第二十九條 對本合同的修改,必須經(jīng)股東各方簽署書面協(xié)議才能生效。
第三十條 由于不可抗力,致使合同無法履行,或章程規(guī)定的其他終止事由,經(jīng)董事會一致通過,可以解除。
第三十一條 股東一方或幾方不履行合同、章程規(guī)定的義務(wù),或嚴(yán)重違反合同、章程,都視作違約方片面終止合同,守約各方有權(quán)向違約各方索賠。
第十三章 違約責(zé)任
第三十二條 股東任何方未按本合同第五章的規(guī)定依期按數(shù)繳納出資額時,從逾期之日起,每逾期一個月,違約方應(yīng)繳納付應(yīng)出資額的違約金給公司,再由公司返還給守允方。如逾期三個月作未提交,除累計(jì)繳付應(yīng)出資額的百分之三的違約金外,守約方有權(quán)要求違約方賠償損失。
第十四章 其它
第三十三條 本協(xié)議正本陸份,由協(xié)議中方簽字蓋章;外方法定代表人簽字后有效,股東各方各執(zhí)壹份,公司存檔壹份。
第三十四條 本協(xié)議未盡事宜,由董事會討論決定。
合同各方:______________
中方:__________________
法定代表人簽字:________
外方:__________________
法定代表人簽字:________
_____________年_______月
公司合同 篇4
甲方:身份證號:
乙方:身份證號:
雙方經(jīng)反復(fù)協(xié)商一致,為了"和氣生財(cái),互惠互利,雙方共贏"的原則,甲乙雙方自愿簽訂本協(xié)議(合同)書,就下列事宜達(dá)成協(xié)議:
一、乙方將所屬中都步行街"××××"顧客170余名及店內(nèi)所有設(shè)備及庫存產(chǎn)品(詳見清單),以折價4萬元入股甲方位于東湖南路302-304號×××美容院;
二、雙方協(xié)商確定,×××美容院現(xiàn)有資產(chǎn)核算資金為21萬元(包括轉(zhuǎn)讓費(fèi)、裝修、基本設(shè)施、庫存產(chǎn)品),甲方占投資總額的70%,乙方在原有美容院折價4萬元基礎(chǔ)上再出資3。5萬元即占投資總額的30%。
三、年終分紅方式:乙方擔(dān)任店長職務(wù),享受10%凈利分紅,另外按投資比例30%分紅;甲方按投資比例70%分紅;
四、本合同期限為四年(按店鋪?zhàn)赓U時期)。如果需要延長期限的,在期滿前六個月雙方自愿辦理有關(guān)手續(xù)。
五、雙方協(xié)商確定的職責(zé):
甲方作為投資主體出現(xiàn),負(fù)責(zé)管理和外圍事務(wù),包括活動策劃、項(xiàng)目及產(chǎn)品引進(jìn),處理相關(guān)財(cái)務(wù),收錢,過賬、繳款等日常事務(wù),負(fù)責(zé)招聘培訓(xùn)美容師等。
乙方負(fù)責(zé)會計(jì)記賬事務(wù),充當(dāng)本店的店長,管理日常事務(wù)、顧客及幫助美容師做好店內(nèi)銷售服務(wù)工作。
六、雙方協(xié)商確定:
1、義務(wù):雙方任何一方都應(yīng)本本著合伙雙方共同經(jīng)營,共同勞動,共擔(dān)風(fēng)險,共負(fù)盈虧的`原則處理日常事務(wù)等。
2、利益:甲乙雙方按每月3000元基本工資+服務(wù)手工領(lǐng)取工資,上班實(shí)行打卡制,按考勤記薪;
七、甲乙雙方經(jīng)營的美容店是共同承租的,如果資金短缺,共同承擔(dān)出資增加成本,不得依靠任何一方。原有裝修費(fèi)用按每年三萬元折舊損耗,直到合同期滿為止。
八、支付方式:辦理公用賬號,如果不申請公用賬號,必須有記賬本隨時查閱,賬務(wù)必須在雙方合伙面前做到日清月結(jié),大家心里有底。
九、違約責(zé)任:甲乙雙方如果有一方在合約期間,提出退股、離職或自動放棄并未滿整年者,當(dāng)年利潤分紅不予享受。只能按當(dāng)時的實(shí)際資產(chǎn)核算退出部分本金;如果本店有相應(yīng)的債務(wù),則按照分紅比例負(fù)擔(dān)。如果有外債償還,必須還清債務(wù)之后方可離開,如果離開時沒有適當(dāng)?shù)馁Y金還清,應(yīng)當(dāng)按比例在十日內(nèi)向?qū)Ψ角鍍斪约贺?fù)擔(dān)的比例債務(wù)部分。
十、合同爭議的解決方式:本合同在履行過程中發(fā)生的爭議,由雙方當(dāng)事人協(xié)商解決,也可由當(dāng)?shù)毓ど绦姓芾聿块T進(jìn)行調(diào)解;協(xié)商或調(diào)解不成的,可提交當(dāng)?shù)刂俨梦瘑T會仲裁。也可以依法向人民法院起訴。
十一、甲乙某一方如果轉(zhuǎn)讓,只能按實(shí)際注入資金轉(zhuǎn)讓;即使增值,也只能按照投入的實(shí)際資金漲或者跌而轉(zhuǎn)讓。
十二、如需他人入股,須經(jīng)甲乙雙方同意,按照當(dāng)時店鋪增值或者是減值的價格,預(yù)估成本后,再接納第三者入股。并辦理增加出資額的手續(xù)和訂立補(bǔ)充協(xié)議。補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同等效力。
十三、雙方商定的其他事宜:
1、甲乙雙方共同商定合同簽訂之日付清余下入股資金現(xiàn)金35000元人民幣,于20xx年1月18日將×××美容院所有產(chǎn)品設(shè)施儀器搬入×××容院,年月日(大年初八)正式營業(yè);
2、由甲方支付的二月份房租從當(dāng)月營業(yè)款中扣除支付給甲方,如當(dāng)月資金不夠下月支付。
十四、以上事實(shí)清楚,甲乙雙方無異議,雙方簽字有效。本協(xié)議一式兩份可受法律保護(hù)。
甲方:乙方:
簽訂時間:年月日
簽訂地址:
公司合同 篇5
合同編號:
目 錄
1.定義與解釋
2.工程
3.工程造價
4.工程實(shí)施責(zé)任
5.新公司
6.基礎(chǔ)設(shè)施的建造
7.工程進(jìn)度
8.調(diào)試
9.生效日和特權(quán)
10.基礎(chǔ)設(shè)施的運(yùn)行
11.基礎(chǔ)設(shè)施的.服務(wù)
12.基礎(chǔ)設(shè)施的服務(wù)費(fèi)用和收入分配
13.轉(zhuǎn)讓所有權(quán)
14.賠償責(zé)任
15.文件和專利
16.不可抗力
17.保險
18.情況的變化
19.通知
20.爭議解決
21.放棄主權(quán)豁免權(quán)
22.法律和語言
23.仲裁
相關(guān)釋義見附件:關(guān)于BOT。
公司合同 篇6
出租方(簡稱甲方): 身份證號碼:
地址: 電話:
承租方(簡稱乙方): 身份證號碼:
地址: 電話:
為了提高單位或個人的房屋使用率,現(xiàn)根據(jù)國家和省市的有關(guān)法規(guī),經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致同意訂立租賃合同,條款如下:
一、甲方將擁有產(chǎn)權(quán)或處置權(quán)的 市 區(qū) 的房屋(建筑面積 平方米),出租給乙方作 使用。
二、租期從 年 月 日起至 年 月 日止(即 個月)。
三、該房屋每月租金為人民幣 萬 仟 佰 拾 元整,乙方每 個月向甲方繳納租金 萬 仟 佰 拾 元整,并于每 個月的 日前交清,甲方須開具(收據(jù)或發(fā)票)給乙方。
四、簽訂房屋租賃合同時,乙方應(yīng)向甲方交納 仟 佰 拾 元整的室內(nèi)財(cái)物 押金,押金合同期滿后退還乙方。
五、租賃期間房屋的出租電話費(fèi)、保安費(fèi)、水電費(fèi)、衛(wèi)生費(fèi)、電梯費(fèi)、房 屋管理費(fèi)由 方負(fù)責(zé)交納。
六、乙方必須依約交付租金,如有拖欠租金,甲方每天按月租金的3%加收滯約金拖欠租金達(dá) 天以上,甲方有權(quán)收回房屋,并有權(quán)拒絕退還履約保證金。
七、甲方應(yīng)承擔(dān)房屋工程質(zhì)量及維修的責(zé)任,乙方也不得擅自改變房屋結(jié)構(gòu)和用途。乙方因故意或過失造成租用房屋及其配套設(shè)施、室內(nèi)財(cái)物毀壞,應(yīng)恢復(fù)房屋原狀或賠償經(jīng)濟(jì)損失。
八、租賃期間,若甲方要收回房屋,必須提前一個月書面通知乙方。同時退還兩倍的履約保證金;若乙方需要退租,也必須提前一個月書面通知甲方,同時不得要求退還履約保證金。
九、租賃期間,乙方未經(jīng)甲方同意,不得將房屋轉(zhuǎn)租給第三方。租賃期滿或解除合同時,乙方需結(jié)清費(fèi)用后退還房屋給甲方;如需續(xù)租須提前一個月與甲方協(xié)商,若逾期不還又未續(xù)租,甲方有權(quán)收回房屋。
十、本合同如在履行中發(fā)生糾紛,雙方應(yīng)通過協(xié)商解決糾紛,協(xié)商不成可請房屋租賃管理部門調(diào)解或起訴人民法院處理。
十一、本合同經(jīng)簽字或蓋章后即時生效,一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份,如有未盡事宜, 可經(jīng)雙方協(xié)商作出補(bǔ)充規(guī)定,均具同等法律效力。
附:室內(nèi)財(cái)物清單:
出租人(或委托代理人): 承租人(或委托代理人):
簽名(蓋章): 簽名(蓋章):
出租方:
承租方:
根據(jù)《中華人民共和國經(jīng)濟(jì)合同法》及有關(guān)規(guī)定,為明確出租方與承租方的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,經(jīng)雙方協(xié)商一致,簽訂本合同。
第一條
房屋座落、間數(shù)、面積、房屋質(zhì)量、房屋內(nèi)設(shè)備與設(shè)施
第二條 租賃期限
租賃期共__年零__月,出租方從__年__月__日起將出租房屋交付承租方使用,至__年__月__日收回。
承租人有下列情形之一的,出租人可以終止合同、收回房屋:
。保凶馊松米詫⒎课蒉D(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)讓或轉(zhuǎn)借的;
2.承租人利用承租房屋進(jìn)行非法活動,損害公共利益的;
。常凶馊送锨纷饨鹄塾(jì)達(dá)__個月的。
租房合同如因期滿而終止時,如承租人到期確實(shí)無法找到房屋,出租人應(yīng)當(dāng)酌情延長租賃期限。如承租方逾期不搬遷,出租方有權(quán)向人民法院起訴和申請執(zhí)行,出租方因此所受損失由承租方負(fù)責(zé)賠償。合同期滿后,如出租方仍繼續(xù)出租房屋的,承租方享有優(yōu)先權(quán)。
第三條
租金和租金的交納期限租金的標(biāo)準(zhǔn)和交納期限,按國家__的規(guī)定執(zhí)行(如國家沒有統(tǒng)一規(guī)定的,此條由出租方和承租方協(xié)商確定,但不得任意抬高)。
第四條 租賃期間房屋修繕
修繕房屋是出租人的義務(wù)。出租人對房屋及其設(shè)備應(yīng)每隔__月(或年)認(rèn)真檢查、修繕一次,以保障承租人居住安全和正常使用。出租人維修房屋時,承租人應(yīng)積極協(xié)助,不得阻撓施工。出租人如確實(shí)無力修繕,可同承租人協(xié)商合修,屆時承租人付出修繕費(fèi)用即用以充抵租金或由出租人分期償還。
第五條 出租方與承租方的變更
。保绻鲎夥綄⒎慨a(chǎn)所有權(quán)轉(zhuǎn)移給第三方時,合同對新的房產(chǎn)所有者繼續(xù)有效。
。玻鲎馊顺鲑u房屋,須在3個月前通知承租人。在同等條件下,承租人有優(yōu)先購買權(quán)。
3.承租人需要與第三人互換住房時,應(yīng)事先征得出租人同意;出租人應(yīng)當(dāng)支持承租人的合理要求。
第六條 違約責(zé)任
。保鲎夥轿窗辞笆龊贤瑮l款的規(guī)定向承租人交付合乎要求的房屋的,負(fù)責(zé)賠償__元。
2.出租方未按時交付出租房屋供承租人使用的,負(fù)責(zé)償付違約金__元。
。常鲎夥轿窗磿r(或未按要求)修繕出租房屋的,負(fù)責(zé)償付違約金__元;如因此造成承租方人員人身受到傷害或財(cái)物受毀的,負(fù)責(zé)賠償損失。
4.承租方逾期交付租金的,除仍應(yīng)及時如數(shù)補(bǔ)交外,應(yīng)支付違約金__元。
。担凶夥竭`反合同,擅自將承租房屋轉(zhuǎn)給他人使用的,應(yīng)支付違約金__元;如因此造成承租房屋毀壞的,還應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。
第七條 免責(zé)條件
房屋如因不可抗力的.原因?qū)е職p和造成承租方損失的,雙方互不承擔(dān)責(zé)任。
第八條 爭議的解決方式
本合同范本在履行中如發(fā)生爭議,雙方應(yīng)協(xié)商解決;協(xié)商不成時,任何一方均可向工商局經(jīng)濟(jì)合同仲裁委員會申請調(diào)解或仲裁,也可以向人民法院起訴。
第九條 合同范本其他約定事項(xiàng)
第十條
本合同范本未盡事宜,一律按《中華人民共和國經(jīng)濟(jì)合同法》的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)合同雙方共同協(xié)商,作出補(bǔ)充規(guī)定,補(bǔ)充規(guī)定與本合同具有同等效力。
本合同范本正本一式2份,出租方、承租方各執(zhí)1份;合同范本副本__份,送__單位備案。
出租方(蓋章) 承租方(蓋章):鑒(公)證意見
地址: 地址:
法定代表人(簽名): 法人代表人(簽名):
委托代理人(簽名): 委托代理人(簽名):
開戶銀行: 開戶銀行: 經(jīng)辦人
帳號: 帳號:
電話: 電話: 鑒(公)證機(jī)關(guān)
電掛: 電掛: (章)
郵政編碼: 郵政編碼:
簽約地點(diǎn): 簽約時間: 年 月 日
有效期限 至 年 月 日
出租方(甲方):
承租方(乙方):
根據(jù)《合同法》及有關(guān)法律規(guī)定,甲、乙方本著平等互得的原則經(jīng)雙方充分協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議:
一、標(biāo)地:乙方自愿租賃甲方座落于____________________________門面房,建筑面積_________平方米,以用于______________________。
二、租賃期限:房屋租賃期限為______年,自______年_____月_____日起至______年_____月_____日止。
三、租金:房屋租金每年為_______________人民幣,第一年租金在簽訂合同的當(dāng)日內(nèi)一次性 付清,于______年_____月_____日一次性交清第二年的租金,以現(xiàn)金方式支付。
四、房屋租賃期間所形成的債務(wù)概由乙方承擔(dān),與甲方無關(guān)。
五、租賃房屋的水電等齊全,租賃期間,乙方不得改變房屋內(nèi)部結(jié)構(gòu)。
六、在履約期間,乙方務(wù)必管理好房屋及設(shè)施,如有損失照價賠償。
七、租賃房屋所發(fā)生的水、電、衛(wèi)生等一切費(fèi)用,均由乙方支付。
八、如遇政府征購房屋,此合同自動終止,乙方支付甲方的剩余租金如數(shù)退還,甲方不予其它賠償。
4、本合同一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份。
甲方簽字: 乙方簽字:
住址: 住址:
電話: 電話:
年 月 日 年 月 日
公司合同 篇7
甲方:
乙方:
第一條、 協(xié)議期限
自_______年_____月_____日至______年______月_____日止,乙方試用期為______天。
第二條、 工作內(nèi)容
乙方在協(xié)議期內(nèi)由甲方派往___________________,工作崗位由所派往的單位負(fù)責(zé)安排與調(diào)整,乙方愿意服從。
第三條、 勞務(wù)報(bào)酬
乙方的勞務(wù)報(bào)酬由所派往的單位根據(jù)乙方工作崗位確定具體標(biāo)準(zhǔn),該標(biāo)準(zhǔn)不低于北京市最低工資,由所派往單位直接支付乙方,或先支付甲方,再由甲方每月6日支付乙方。
第四條、 甲方的責(zé)、權(quán)、利
1、負(fù)責(zé)要求所派往的單位為乙方提供乙方所承擔(dān)工作必需的工作條件。
2、要求乙方遵守國家法律法規(guī)和所派往單位的工作規(guī)定。
3、負(fù)責(zé)對乙方違反甲方和所派往單位工作規(guī)定的行為作出相應(yīng)處理。
第五條、 乙方的責(zé)、權(quán)、利
1、遵守國家法律法規(guī)及甲方和所派往單位的各項(xiàng)工作規(guī)定。
2、維護(hù)甲方及所派往單位的聲譽(yù)及正當(dāng)利益,如造成損害或經(jīng)濟(jì)損失,乙方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。
3、乙方患職業(yè)病或因工負(fù)傷的工資及醫(yī)療待遇按國家和北京市有關(guān)規(guī)定由所派往的單位承擔(dān);疾』蚍且蚬へ(fù)傷的工資和醫(yī)療待遇由乙方商原企業(yè)承擔(dān)。
第六條、 協(xié)議的解除、終止與續(xù)延
1、試用期內(nèi)甲、乙雙方均可隨時通知對方解除本協(xié)議。
2、協(xié)議期間,雙方均可解除本協(xié)議,但應(yīng)提前7日通知對方。未提前通知的,每延遲一日,須向?qū)Ψ街Ц兑蝗盏?違約金,標(biāo)準(zhǔn)為乙方的日工資。
3、協(xié)議期滿,雙方均可終止本協(xié)議。若均無提出異議,本協(xié)議自動逐月續(xù)延。
第七條、 協(xié)議的變更
1、協(xié)議有效期內(nèi),任何一方情況發(fā)生變化,需要變更協(xié)議時,應(yīng)書面送達(dá)另一方,另一方應(yīng)在15日內(nèi)作出書面答復(fù)。
2、雙方協(xié)商一致,方可變更協(xié)議有關(guān)內(nèi)容,變更后的協(xié)議或協(xié)議附件由雙方簽字有效。
3、雙方協(xié)商不一致,本協(xié)議即行解除。
第八條、 違約責(zé)任
1、甲方違反本勞務(wù)協(xié)議給乙方造成損失的,應(yīng)按乙方受損情況賠償。
2、乙方在協(xié)議期內(nèi)擅自離職的,應(yīng)賠償甲方的經(jīng)濟(jì)損失。
第九條、 其他
本協(xié)議一式兩份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,具有同等效力,經(jīng)甲乙雙方簽章生效。
甲方(簽字或蓋章):
乙方(簽字或蓋章):
簽約日期:____年____月____日
簽約日期:____年____月____日
公司合同 篇8
甲方:有限公司
乙方:
甲方因公司正常開展工作需要,租用乙方(車牌)汽車一輛,經(jīng)雙方協(xié)商一致,達(dá)成協(xié)議如下:
一、租車期限:從年月日起,到年月日止,按月結(jié)算租車費(fèi)用。
二、租車費(fèi)用:每月元整。此費(fèi)用適用于乙方車輛磨損。
三、租車期間乙方車輛油費(fèi)、過路過橋費(fèi)、保險、年檢及維修費(fèi)等費(fèi)用由乙方按月向甲方報(bào)銷。
四、乙方在租期內(nèi)應(yīng)嚴(yán)格遵守《中華人民共和國道路交通管理?xiàng)l例》及有關(guān)交通法律法規(guī)。如出現(xiàn)任何違規(guī)、事故及肇事行為,乙方應(yīng)承擔(dān)由此產(chǎn)生的全部責(zé)任及損失。同時,租車期間乙方駕駛員人身安全、患病治療由乙方自負(fù),并承擔(dān)所有費(fèi)用。
五、簽訂本協(xié)議時,乙方必須提供駕駛證、車輛行駛證、保險卡等有效證件并處在有效期后方可租用。
六、租車期間,乙方應(yīng)服從甲方及其監(jiān)理組的管理,遵守甲方規(guī)章制度,服從工作調(diào)配,如不服從甲方管理或出現(xiàn)違紀(jì)現(xiàn)象,甲方有權(quán)提前解除協(xié)議。
七、雙方如有特殊原因需提前解除協(xié)議,需提前兩周告知對方。
八、未盡事項(xiàng)由雙方協(xié)商解決。
九、本協(xié)議一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份,自簽字之日起生效。
甲方(簽字蓋章)
乙方(簽字蓋章)
年月日
公司合同 篇9
甲方
法定代表人(主要負(fù)責(zé)人)或委托代理人
注冊地址
經(jīng)營地址
乙方性別
居民身份證號碼
或者其他有效證件名稱證件號碼
在甲方工作起始時間年月日
家庭住址郵政編碼
在臨居住地址郵政編碼
戶口所在地。ㄊ校﹨^(qū)(縣)街道(鄉(xiāng)鎮(zhèn))
簽訂日期:年 月 日
根據(jù)《中華人民共和國勞動合同法》及有關(guān)法律法規(guī)規(guī)定,甲乙雙方本著平等自愿、協(xié)商一致、合法公平、誠實(shí)信用的原則,簽訂勞動合同,并承諾共同遵守:
第一條合同類型和期限
甲、乙雙方選擇以下形式確定本合同期限:
。ㄒ唬┕潭ㄆ谙蓿訽____年_____月_____日起至_____年_____月_____日止,共_____個月。
(二)其中試用期自年月日起至_____年_____月_____日止,共個月。
。ㄈ┮曳綉(yīng)在年月日前到崗。
注:《勞動合同法》調(diào)整了《勞動法》關(guān)于勞動合同終止的規(guī)定內(nèi)容。取消了勞動合同的約定終止,規(guī)定勞動合同只能因法定情形出現(xiàn)而終止。也就是說,勞動合同當(dāng)事人不得約定勞動合同終止條件;即使約定了,該約定也無效。
規(guī)定到崗時間的理由在于:《勞動合同法》規(guī)定勞動關(guān)系的建立日為用工之日(一般情況以到崗為準(zhǔn)),勞動者簽訂合同后一直不到崗,企業(yè)不能隨便解除合同,法律風(fēng)險和成本很高,應(yīng)約定到崗時間,以便后面約定本合同的自動失效。
第二條工作內(nèi)容和工作地點(diǎn)
。ㄒ唬└鶕(jù)甲方工作需要,乙方同意從事崗位工作,根據(jù)甲方的工作需要,經(jīng)甲乙雙方協(xié)商同意,可以變更工作地點(diǎn)。
。ǘ┮曳綉(yīng)按甲方的要求,按時完成規(guī)定的工作數(shù)量,達(dá)到規(guī)定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
注:工作地點(diǎn)是《勞動合同法》新增的必備條款。對于類似“因生產(chǎn)經(jīng)營需要,勞動者愿意服從用人單位調(diào)整工作崗位”或“用人單位有權(quán)根據(jù)生產(chǎn)經(jīng)營需要調(diào)整勞動者工作崗位”等條款,不再寫入合同。原因在于:調(diào)整工作崗位屬于變更合同行為,按照《勞動合同法》規(guī)定,變更需采用書面形式,因此,此約定涉嫌剝奪勞動者的'合同協(xié)商變更權(quán),用人單位免除自己的法定責(zé)任、排除勞動者權(quán)利的條款無效。
第三條工作時間和休息休假
。ㄒ唬┮曳綄(shí)行以下第種工時制。
1、實(shí)行固定工作制的,平均每日工作時間不得超過8小時,平均每周工作時間不得超過60小時。
2、實(shí)行不定時工作制的,工作時間和休息休假甲乙雙方協(xié)商安排。
。ǘ┘追揭蚬ぷ餍枰才叛娱L乙方工作時間的,應(yīng)依法安排乙方同等時間補(bǔ)休或支付加班加點(diǎn)工資。
。ㄗⅲ杭影嗉狱c(diǎn)工資標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)按國家相關(guān)規(guī)定明示于合同中。)
。ㄈ┮曳揭婪ㄏ硎車乙(guī)定的節(jié)假日和本單位規(guī)定休假制度。
注:工作時間和休息休假是《勞動合同法》新增的必備條款。
第四條勞動保護(hù)和勞動條件
。ㄒ唬┘追礁鶕(jù)生產(chǎn)崗位的需要,按照國家有關(guān)勞動安全、衛(wèi)生的規(guī)定為乙方配備必要
安全防護(hù)措施,發(fā)放必要的勞動保護(hù)用品。
(二)甲方根據(jù)國家有關(guān)法律、法規(guī),建立安全生產(chǎn)制度;乙方應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格遵守甲方的勞動
安全制度,嚴(yán)禁違章作業(yè),防止勞動過程中的事故,減少職業(yè)危害。
。ㄈ┘追綉(yīng)當(dāng)建立、健全職業(yè)病防治責(zé)任制度,加強(qiáng)對職業(yè)病防治的管理,提高職業(yè)病防
治水平。
注:勞動保護(hù)、勞動條件和職業(yè)危害防護(hù)是《勞動合同法》新增的必備條款。
第五條勞動報(bào)酬
。ㄒ唬┮曳皆囉闷诘幕荆ü潭ǎ┕べY標(biāo)準(zhǔn)為元/月,乙方在試用期期間的工資為元,績效工資根據(jù)乙方的業(yè)績考核情況核定。
(二)乙方試用期滿后,甲方應(yīng)根據(jù)本單位的工資制度,確定乙方實(shí)行以下第種工資形式:
1、計(jì)時工資。乙方的工資由基本(固定)工資和績效工資組成;荆ü潭ǎ┕べY為元/月,績效工資根據(jù)乙方的業(yè)績考核情況核定。如甲方的工資制度發(fā)生變化或乙方的工作崗位變動,按新的工資標(biāo)準(zhǔn)確定。
2、計(jì)件工資。甲方應(yīng)制定科學(xué)合理的勞動定額標(biāo)準(zhǔn),計(jì)件單價按甲方的有關(guān)制度為準(zhǔn)。
3、其他工資形式。具體約定如下:
_____________________________________________________________________。
(三)甲方(或甲方指定的單位)應(yīng)以貨幣形式按月支付乙方工資,發(fā)薪日為每月日。若乙方提供了正常勞動,甲方支付給乙方的工資報(bào)酬不得低于當(dāng)?shù)卣?guī)定的最低工資標(biāo)準(zhǔn)。
注:本合同應(yīng)注明勞動者的基本(固定)工資標(biāo)準(zhǔn),績效工資由業(yè)績考核確定。“甲方指定
的單位”解決的是勞動合同所在單位和工資支付單位分離的情況,即“外派用工”的情形。
“25日”比正常發(fā)薪時間延后5日,規(guī)避有時合理期間晚發(fā)工資的情況。
(四)合同期內(nèi),甲方應(yīng)視乙方的工作表現(xiàn)情況,給予乙方提高工資待遇的機(jī)會。(注:加薪情況應(yīng)明示與合同中。)
第六條社會保險和福利待遇
。ㄒ唬┘、乙雙方
裝修公司正規(guī)合同范本:
甲方:____________________________________________
住所地址:__________________________________________________________
聯(lián)系電話:_______________________手機(jī)號:_________________________
乙方:
單位名稱:
地址: 服務(wù)電話:
設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人:_____________ 聯(lián)系電話:____________ 手機(jī):
公司合同 篇10
甲方:
乙方:
為了加強(qiáng)企業(yè)間的合作關(guān)系,促進(jìn)企業(yè)間的共同發(fā)展,甲乙雙方本著誠實(shí)守信、互惠互利的原則,經(jīng)友好協(xié)商,達(dá)成如下協(xié)議:
一、乙方安排設(shè)計(jì)人員駐點(diǎn)甲方辦公場所,配合甲方接洽裝修客戶并繪制相關(guān)設(shè)計(jì)圖紙。
二、乙方在經(jīng)營過程中保持獨(dú)立性,甲方如要乙方下屬人員配合工作,須征求乙方意見,乙方在遵循輕重緩急原則下安排人員配合甲方工作。
三、甲乙雙方保證不向外界透露各自商業(yè)秘密。
四、乙方介紹裝修客戶給甲方,若交易達(dá)成,甲方應(yīng)按裝修合同標(biāo)的款的5%支付給乙方作為傭金, 該傭金的支付進(jìn)度和方式按照客戶交納裝修工程款的進(jìn)度和方式。
五、甲方如需乙方工作人員到除市區(qū)外的工地,須報(bào)銷乙方的來回車費(fèi)。
六、乙方負(fù)責(zé)甲方客戶的接洽,設(shè)計(jì)和工地跟蹤服務(wù),甲方應(yīng)按裝修合同標(biāo)的款的3%支付給乙方作為設(shè)計(jì)提成,該提成的支付進(jìn)度和方式按照客戶交納裝修款的進(jìn)度和方式。
七、除正常裝修設(shè)計(jì)外,零星圖紙的設(shè)計(jì),甲乙雙方商量后確定,費(fèi)用一次性支付。
八、乙方不承擔(dān)辦公場所發(fā)生的租金水電網(wǎng)絡(luò)等費(fèi)用。
九、本合作協(xié)議有效期為年,從協(xié)議簽訂之日起計(jì)算。
十、本協(xié)議到期,雙方不提異議,協(xié)議繼續(xù)有效。
十一、本協(xié)議雙方應(yīng)嚴(yán)格信守。未盡事宜,雙方另行協(xié)商補(bǔ)充,補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同樣的法律效力。
十二、如執(zhí)行過程中出現(xiàn)糾紛,甲乙雙方應(yīng)協(xié)商解決,協(xié)商不成,由東莞市仲裁委員會裁決。裁決不成可向當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ浩鹪V。
十三、合同的修改
合同在履行過程中。如果有一方認(rèn)為需要修改,需向另一方提出書面的修改建議和理由,雙方協(xié)商同意后才能修改,并形成本合同的附件。如果雙方未達(dá)成新的修改意見,則原有合同繼續(xù)有效。 十四、 不可抗力
1、在合同的執(zhí)行過程中如果出現(xiàn)了戰(zhàn)爭、水災(zāi)、火災(zāi)、地震等等不可抗力事故,將影響合同的`正常履行時,受不可抗力影響的一方應(yīng)盡快將不可抗力事故的情況通知對方。并盡快將有關(guān)當(dāng)局出具的證明文件提交另一方進(jìn)行確認(rèn)。
2、雙方盡快根據(jù)此項(xiàng)不可抗力事故的影響協(xié)商本合同的進(jìn)一步執(zhí)行問題。
3、因不可抗力造成的對履行合同的延誤或無法正常履行時,受不可抗力影響的一方不負(fù)法律責(zé)任。 十五、本協(xié)議經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。本協(xié)議一式兩份,甲、乙雙方各執(zhí)一份。
甲方: (公章) 授權(quán)代表簽字:
乙方: (公章) 授權(quán)代表簽字:
【公司合同】相關(guān)文章:
公司與公司借款合同02-25
公司的合同03-20
公司掛靠合同04-06
公司服務(wù)合同04-03
公司的聘用合同04-05
物流公司合同04-06
傳媒公司合同04-02
公司裝修合同04-05
公司收購合同04-08
公司供貨合同03-31