現(xiàn)在位置：范文先生網(wǎng)>范文大全>應用文>情書>英文的情書

英文的情書

時間：2022-11-26 19:07:12 情書我要投稿

英文的情書

英文的情書 1

　　Everyday, every n I finally meet the right guy and he's not available. I'm in love with you but I can't be with you.

英文的情書

　　But, I've got to tell you, for the first time in months I can finally smile because although you didn't say much the last time you called I knew you still cared.

　　You can keep on denying it, you can keep hiding from it, but trust me you are only lying to yourself. Everyday I ask myself why … why do I feel this way? Why can't I stop loving you? Then it dawned on me … you put voodoo on me! Just kidding.

　　Before I go I want you to know that you will always have a special place in my heart, and like I've said many times before, I do not regret anything we've done. The only thing I regret is you telling me you love me because since then you have given me nothing but the cold shoulders.

　　Please don't be scared, I want nothing but your friendship, well … I do want more but I am willing to settle. I am not trying to make you feel bad or push you further away. I am just trying to make you understand what's in my heart.

英文的情書 2

　　There once lived a lad who was deeply in love with a girl, but disliked by the girl’s father, who didn’t want to see any further development of their love. The lad was eager to write to the girl, yet he was quite sure that the father would read it first. So he wrote such a letter to the girl:

　　一個小伙子非常愛一位姑娘，但姑娘的父親卻不喜歡他，也不讓他們的愛情發(fā)展下去。小伙子很想給姑娘寫封情書，然而他知道姑娘的父親會先看，于是他給姑娘寫了這樣一封信：

　　My love for you I once expressed

　　我對你表達過的愛

　　no longer lasts, instead, my distaste for you

　　已經(jīng)消逝。我對你的厭惡

　　is growing with each passing day. Next time I see you,

　　與日俱增。當我看到你時

　　I even won’t like that look yours.

　　我甚至不喜歡你的那副樣子。

　　I’ll do nothing but

　　我想做的一件事就是

　　look away from you. You can never expect I’ll

　　把目光移往別處，我永遠不會

　　marry you. The last chat we had

　　和你結(jié)婚。我們的最近一次談話

　　was so dull and dry that you shouldn’t think it

　　made me eager to see you again.

　　枯燥乏味，因此無法使我渴望再與你想見。

　　If we get married, I firmly believe I’ll

　　假如我們結(jié)婚，我深信我將

　　live a hard life, I can never

　　生活得非常艱難，我也無法

　　live happily with you, I’ll devote myself

　　愉快地和你生活在一起，我要把我的心

　　but not

　　奉獻出來，但決不是

　　to you. No one else is more

　　奉獻給你。沒有人能比你更

　　harsh and selfish and least

　　苛求和自私，也沒有人比你更

　　solicitous and considerate than you.

　　關(guān)心我?guī)椭摇?/p>

　　I sincerely want to let you know

　　我真摯地要你明白，

　　what I said is true. Please do me a favor by

　　我講的是真話，請你助我一臂之力

　　ending our relations and refrain from

　　結(jié)束我們之間的關(guān)系，別試圖

　　writing me a reply. Your letter is always full of

　　答復此信，你的信充滿著

　　things which displease me. You have no

　　使我興趣索然的事情，懷有

　　sincere care for me. So long! Please believe

　　對我的真誠關(guān)心。再見，請相信

　　I don’t love you any longer. Don’t think

　　我并不喜歡你，請你不要以為

　　I still have a love of you!

　　我仍然愛著你!

　　Having read the letter, the father felt relieved and gave it to his daughter with a light heart. The girl also felt quite pleased after she read it carefully, her lad still had a deep love for her. Do you know why? In fact, she felt very sad when she read the letter for the first time. But she read it for a few more times and , at last, she found the key – only every other line should be read, that is the first line, the third, the fifth … and so on to the end.

　　姑娘的`父親看了這封信以后，非常高興地把信給了姑娘。姑娘看罷信也非�？鞓罚』镒右廊粣壑�。你知道她為什么高興嗎?其實，她初讀時非常憂傷，但她怎么也不相信那是他的真心話，于是她又默讀了幾遍，終于，她清楚了該怎樣讀法。只能一、三、五行如此類推，直到信的結(jié)尾.

英文的情書 3

　　Honey, how do I live without you? I miss you every minute and every second.

　　Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.

　　My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and Iworry about you every second. It is wonderful to have you in my life.

英文的情書 4

　　一、Cold here, icy cold there. You belong to neither, leaves have withered. Your face is pale and blue, a tearful smile. Something in your eyes, whispers words of last good-bye. My heart sinks down, tears surge out.

　　此處冷，彼處更冷�？萑~凋零，君屬何人。君面慘淡憂郁，含淚而笑。君熱淚盈眶，喃喃自語，難言再見。妾心沉落，淚涌似濤。

　　二、Hot summer. Cheerful Cocktail. You took my hand. We fled into another world of ba nd. You sat by my side, long hair tied behind, cool and killing. Smile floating on the lemonade, soft and smooth. How I was ?amazed. Your face looked like the cover of the magazine. My head spin. You led my hand, danced along the crazy theme.

　　酷夏。仍憶雞尾酒會。君執(zhí)妾手，共享二人世界。君坐妾之側(cè)，長發(fā)束于腦后，英姿勃發(fā)。笑容蕩漾。妾訝君面尤類雜志封面。旋轉(zhuǎn)，君執(zhí)妾手，瘋狂舞曲。

　　三、Light vied with wine, elegance mixed with fragrance, laughing covered by greetings, the crowed was busy at handshaking. You stood there, eyes on me. I trembled at the sparkles, brighter than the light. A masterpiece from God, I felt dizzy. We were not near, yet we were together.

　　燈酒相輝，芳雅相應，祝辭笑聲此起彼伏，蕓蕓皆勞碌于握手。君站立一旁，美目探妾。妾瑩燈下顫顫而立。此必上帝之杰作，使暈眩。雖妾與君相隔甚遠,然心相近。

　　四、Days ended. You said, you would wait for me at th e Alps side. We would ski against snowflakes dancing in the sky. I gave no answer but a good-bye to accompany your flight. Gone was the plane, I suddenly tasted my pain. I knew I had been silly and stupid, you were in my heart, I shouldn ’t have hidden in the dark. I tried to forget your disappointment. I made believe sometime someday, I would tell you, I feel all the same.

　　往日已去。君云君將于阿爾卑斯山畔待妾，滑雪于雪花飛舞之天空下。妾欲說還休，但囑祝福。飛機漸逝，妾心將苦。妾深知妾之愚蠹，君已竊妾心，妾當不可漠然于暗中彷徨。妾嘗試忘君之失，然無可善終。妾信某日某時，妾將告君妾心永駐。

　　五、My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching. I continued my role of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the white land -- snow measuring down to us, in your arms I am lifted up. The chiming of Christmas bell!

　　妾于懺悔中掙扎，不時退縮，猶豫。妾愚于處子之婚，然潛縱于君之諾。白雪皚皚，君挽妾身，妾意甚歡，共聽圣誕鐘聲。

　　六、The bell died in the patter of rain, from hell came the laughing of Satan at my brain. Tearful smile, swallowed by the darkness. How could I trace your hair to wipe your tears? My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered.

　　鐘聲忽止于急雨，乃聽撒旦之笑聲。含淚微笑，黑暗相伴。妾欲尋君之發(fā)擦君之淚而不可。妾伸手欲觸，無他，但枯葉一雨滴耳。

　　七、Snowflakes have melted into water, we are no more together.

　　雪花漸融，妾與君天涯各一方。

英文的情書 5

　　dear annan,

　　never did i imagine that i would ever meet you, especially not in the form of a chat friend. a year later i am leading my life with you as your fiance which i could never thought of this very time last year.god has got his own reasons for us to meet and come this far. but i hope our love will flourish beyond what it is right now. distance maybe just a part of the reason why sometimes we think we can't handle this whole relationship, but i am sure our love for each other is way far stronger then any oceans can come across.

　　i am writting you this letter to tell you that my love for you is so real that i can't find any words to describe my feelings for you. at the same time i would like to thank you for all your patience while our relationship had to go through high waves and hard rocks. my love for you has grown so strong that i can never imagine a life without you now.i will always be yours no matter what the world turns out to be. my heart will always yearning for your love and care forever. i love you always.

　　missing you,jeya

　　翻譯對照：

　　親愛的安南，我從來沒有想到過，我會見到你，特別是在一個聊天的朋友。一年以后我主導我的生活與你的未婚夫，我可沒想到去年這個時候。上帝有他自己的理由讓我們相遇并且走到這一步。但我希望我們的愛會比現(xiàn)在更好。距離也許只是部分原因，有時我們認為我們無法維系這段感情，但是我確信我們對彼此的愛是闊過大海。

　　我寫這封信給你，告訴你我對你的愛是如此真實，我無法用語言來表達我對你的感情。同時，我想感謝所有的耐心，而我們的關(guān)系也經(jīng)過高波和堅硬的.巖石。我對你的愛已變得如此強大，我無法想象沒有你的生活現(xiàn)在。我將永遠屬于你，不管世界變成什么。我的心將永遠思念你的愛和關(guān)懷永遠。

　　我愛你總是想念你，jeya

英文的情書 6

dear nadine,

　　you have overcome many obstacles within your life which have made you the wonderful person you are today. you should be very proud that you have persevered all your experiences and with it you have lived, acknowledged, and learned and you have never intentionally done on to others as it has been done unto you for you know what it feels like and you have the strength to rise above it all. you are attractive, generous, honest, humorous, intelligent, kind, loveable, loving, passionate and a wonderful mother.

　　the person who will obtain the key within your heart in the future will be blessed to have the love in which you are cable of giving to someone. may god bless you and always give you the strength for you to continue to grow and love. love always.

英文的情書 7

　　Dear Shortie,Look, I don't know where to start. I love you. I have loved you since as long as I can remember, Shortie. I guess the first time I told was when I realized how much you meant to me. We have known each other for years. Once we got together, I couldn't believe how good things were going. It was too good to be true. It was perfect in the beginning. I loved you, and you loved me. I felt like that's the way it should still be.I didn't want you to leave - honestly, I didn't. If I could go back, I'd beg you to stay by my side. To know you'd be miles away was breaking my heart, but I wanted you to be happy. I wanted you to make a good future for yourself, for us. Now that I think about it, how could I have let you go? What was I thinking then? Look what has happened.I know we've been through the toughest of times. And because of that I think we are stronger than we thought. We lasted a good while. I'm so incredibly sorry for everything that I did wrong. I wish you could just tell me, and I would change it all. But, you know that neither of us were innocent when it came to hurting each other.

　　When I said I would marry you, I meant it. I wanted to live my entire life loving you. We could have grown old together. I know you wanted that. It would have been great. But what happened to us, Shortie? Where did we go wrong? Wasn't our love untouchable? Wasn't it strong? I sit and think, and the only thing that best explains it is that we needed to be together physically. Having you in one state and me in another was unbearable. Although, I wanted to be with you so badly, I also have school and my life here. If I could go back I'd probably leave with you when I had the chance. Would things be better now or is this the way it is supposed to be?All I know is we may not be together now or maybe not ever again. But I want you to know that you are someone I will never ever forget. I loved you, and still love, and will always love you, no matter what. We've been through a lot. But that love is still there. I hope you find happiness. I hope all your dreams come true. You deserve a lot.I feel very lucky to have had the chance to experience the love we once had. It's something I will forever cherish. Please don't forget it. I know things aren't the best now, but at least we still have our friendship. That's where it all started. I just ask for one thing; be happy, and know that I'm happy. I will always think of always,Lucky Angel.

英文的情書 8

　　Dear Sharif,I always thought that dreams were just dreams, but you made them all come true and even better, you built new dreams with me! I can not thank you enough for being more than perfect because you showed me that even all the things that seem wrong are actually opportunities to work at them together and bring us closer together. No matter how far you are and no matter what you do, I always want you to know how much you mean to me, and how much I truly love you and how much I will always be yours forever.I love you so much and wish I could be there to hug and kiss you all day and all night long but for now this love letter will have to be my message. but know that you are a big part of me and I think of you all the time. I love you, and I've loved you before I was born, because I believe I was made for you, and will be yours for all always,Sara.

英文的情書 9

　　Dear Bradley,

　　If only I could have come up with the right words to describe the depth of this beautiful feeling that I have for you, I would have uttered them to you the first time I laid my eyes on you. But, I lacked that knowledge, so the best thing that I can do is to show you how I really mean it now. I love you so dearly, sweetie. Do you know? You are the best thing that ever happened to me. You are like the best poetry ever composed, the best song ever played, the best picture ever painted. I never thought and expected that someone like me could get so lucky by finding you. How could I have known the comfort and the security of knowing that whenever I say "I love you," you're going to say the same words, too. I know that you love me too, or you wouldn't have married me. Marrying me was just among the many wonderful things you have done to show me how much I mean to you and that you are sincere. I love you sweetie, more than my life... more than my world. You are my world. Life wouldn't be life if not shared with you. We may be far away from each other for now, but you have my heart and my love. And I know that I have yours, too. It just feels so wonderful knowing and believing that. Aren't we lucky? I love you... more and more each day.

　　Forever Yours,

　　Lyn

英文的情書 10

　　Dear Javier,I can still remember our first time together, the way you kissed me, the way your hands caressed my body, the way you looked at me. It's truly amazing the way you completely changed my life when I thought my life was never going to change, you came along and showed me a whole new world. A world filled with love, a world filled with respect, a world filled trust and then one day you took all that away from me and left me lost and alone. So, how can you now ask for all those things in return? Love is not a 's true I love you but I don't trust you and I'm not sure I ever will, but I'm willing to try because my love is so completely true and I really do love you. So please try to understand me on those days that get so hard on us and things don't always go our way. Don't forget I was never untrue to you so don't punish me for crimes that I never committed, 'cause when you do that, it makes me feel really suffocated and it makes me push you away … Yo siempre te amare con toda mi always,Aura.

英文的情書 11

　　'Since I left you, I have been constantly depressed. My happiness is to be near you. Incessantly I live over in my memory your caresses, your tears, your affectionate solicitude. The charms of the incomparable Josephine kindle continually a burning and a glowing flame in my heart.'

　　“自從離開你之后，我一直感到很抑郁。我的快樂是與你相隨的。只有不停地回憶你的撫摸、你的淚水，你親切的關(guān)懷，我才得以活下去。親愛的`約瑟芬啊，你用你那無與倫比的魅力燃起我心中炙熱的火苗�！�

英文的情書 12

　　To: Andy ~ From: Tricia

　　Dear Andy,

　　Now, I know we have not gotten to really know each other all that long and there is a little bit of an age difference between us, but I do really like you. You are a very special guy. There is so much about you I see that I know most girls don't see. They are all looking at you for your body. But Honey, I am telling you, that is not what I am doing. There is so much more to you than that. I have liked you for a very long time now but just never had the guts to say it to you. Well, that has all changed now. I am going all out and I am going to say it all. I really care a lot about you, and I would like to be a lot more then just friends. You mean so much to me. I mean, just seeing your cute little smile when I am having a bad day just makes the day seem not too dim. Or just to have you give me a hug makes me all warm and tingly inside. Just to see your smiling face brightens my darkest day. So, Hon, what do you say, would you like to give it a go?

　　Love Always,

　　Whinny

　　To：安迪：特里西婭

　　親愛的安迪，

　　現(xiàn)在，我知道我們還沒有真正了解對方，長期的，有我們的年齡相差一點點，但我真的'很喜歡你。你是一個很特別的家伙。有這么多的了解你，我知道，我知道大多數(shù)女孩沒有看到。他們都在看著你，你的身體。但是，親愛的，我告訴你，那不是我在做什么。有這么多，你比。我也很喜歡你很長一段時間，但現(xiàn)在只是從來沒有膽量說給你。好了，現(xiàn)在一切都改變了。我全力以赴，我會說這一切。我真的很在乎了很多關(guān)于你，我想了很多只是朋友。你的意思是我這么多。我的意思是，只看到你可愛的笑容時，我有一個糟糕的一天，只是讓這一天似乎不是太暗�；蛘咧皇悄憬o我一個擁抱，讓我所有的熱情和刺痛感里面。剛看到你的笑臉，照亮了我最黑暗的一天。因此，漢，你說什么，你想給它一個去?

　　永遠愛你，

　　蕭蕭

英文的情書 13

　　1. It is hard to give reasons for the true love. You only know you want his company anywhere,anytime in any mood.——真正愛一個人是無法說出原因的。你只知道無論何時何地、心情好壞，你都希望這個人陪著你。

　　2. The happiest thing in life is that you have someone who wonders where you are when you don’t come home at night.----人生最快樂的就是，晚上沒回家時，會有那么一個人還在牽掛著你。

　　3.A relationship lasts long not because it is destined to last long, but because two brave people made a choice to keep fighting for it.---愛情能長久，并非由命運決定，而是因為兩個勇敢的人，決心為愛拼搏。

　　4.Always remember, big things are nice, but its the small stuff that counts.---請記住，大事固然重要，但生活是由一件件小事組成的。

　　5.Everything has its beauty, but not everyone sees it.---萬物皆有動人之處，然非眾人皆能洞悉。

　　6.You smiled, once; for a lifetime, I’m obsessed.---你微笑一下子，我著迷一輩子。

　　7.The thing is, when she falls, she falls hard, and no matter how many times she says “I don’t care”, she really does.---事實上，當她愛了，就是深愛，而且無論她說了多少次“我不在乎”，她其實都在乎。

　　8.One of the most scaring things when you grow up is that you may become the one you used to look down upon.---成熟最恐怖的事情之一就是你可能成為自己曾經(jīng)最看不起的那類人。

　　9.Relationships takes two people. Not only one person being faithful and another acting single.---戀愛是兩個人的事，不可以只有一個人很認真，而另一個人卻在扮演單身。

　　10.Real success is not about how much money you make or how famous you get. Rather, it’s about being the best of yourself.---真正的成功不是說你能賺多少錢或你能出多大名，而是能做最好的自己。

　　11.For everything you miss out on, you will have new opportunities. Your destiny will come at the exact right time, no sooner and no later.---有錯過才會有新的`遇見；緣分就是，不早不晚，恰恰剛好。

　　12.Time is not cruelty. Just for it we are too fragile.---時光并不殘忍。只是對于它來說我們太脆弱。

　　13.The wise man lays down burdens to continue forward. The stupid man lays down burdens as well as their hopes. It is an attitude to pleasure how to lay down the burdens.---智者把放下當前進，愚者把放下當絕望，其實放下的高度，就是快樂的程度。

　　14.You know those nights when you cannot sleep? Well maybe you’re awake in someone else’s dream.---那些輾轉(zhuǎn)反側(cè)的夜晚，在某人的夢中，或許有著你未演完的情節(jié)。

英文的情書 14

　　dear leann,

　　i went to bed last night with a vision of you next to me. i slept like a baby all night, because i was not feeling alone. when i awoke this morning to see if it was real or if it was a dream, realty hit me that it was only a dream. very soon, i know that you will be right next me, and that i will not have to dream of it again because you will be right there so we can hold, hug and squeeze each other tight. baby, i long to be there with you so i can help build you and support you, so that we can accomplish a whole lot together as husband and wife.

　　love always

　　your ansil

　　你在我的視線——我眼中的你

　　親愛的黎安，我昨晚睡覺，夢想著你在我旁邊。整夜我睡得像個嬰兒，因為當時我并不感到孤獨。今天早上我醒來的時候，看看它是否是真實的或如果它是一個夢，現(xiàn)實打擊了我，這只是一個夢。

　　很快，我知道你會來到我身邊，并且我不會再去夢想，因為你就在這里，所以我們可以把握，彼此緊緊擁抱。親愛的`，我渴望和你在一起我可以幫助你，支持你，所以，我們可以做很多一起作為丈夫和妻子。

　　永遠的愛

　　你的安西爾