英語(yǔ)慰問信

英語(yǔ)慰問信1

　　dear sir，

　　the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?

　　the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.

　　a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.

　　with every good wishes for your swift recovery!

　　sincerely yours, li ming

英語(yǔ)慰問信2

　　Dear victims, The earthquake which happened one month ago in Qinghai province is an enormous disaster for our whole nation. It has caused both financial and life loss.

　　Until now, fifty thousand people lost their lives due to the earthquake and many more were injured seriously. Five million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed We are sorry about this accident. It’s a pity that many children lost their parents and many couples lost their lovers. I could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster.

　　Our whole nation is a big family; every member would like to give a helping hand to the people who suffered from the earthquake. We must show our warm-heartedness and make donations to the stricken area so that their broken heart can be warmed. A series of actions has been taken since the earthquake happened.

　　I believe the stricken area will soon be restored with the soldiers and other warm-hearted people’s help. The future will be bright, cheer up! Yours sincerely ***

英語(yǔ)慰問信3

　　Dear victims, A week ago, I was shocked at the news about the earthquake in Yushu.

　　And I’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. And there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless.

　　The floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake. I’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline. I, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart.

　　Moreover, we contribute a large amount of money to you. And our school will try our best to help you. Last but not the least, I hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster.

　　Only when we have the perseverance can we defeat the natural disaster. Good luck and best wishes to you! Yours sincerely

英語(yǔ)慰問信4

　　假設(shè)你是李華，在得知四川大地震的消息之后，作為校學(xué)生會(huì)主席，你決定給災(zāi)區(qū)的中學(xué)生寫一封慰問信，主要內(nèi)容包括：

　　1、得知四川發(fā)生突如其來(lái)的`特大地震災(zāi)害，心情非常難過;

　　2、看到你們表現(xiàn)得非常鎮(zhèn)定、堅(jiān)強(qiáng)，感動(dòng)得熱淚盈眶;

　　3、患難見真情，全校師生向你們表示慰問的同時(shí)，共計(jì)捐款12萬(wàn)元;

　　4、美好家園可以重建，希望你們要看到希望、充滿信心。

　　參考詞匯：捐款 make a donation to

　　[范文]

　　Dear friends,

　　I‘m awfully sorry to hear that a horrible and severe earthquake unexpectedly hit your hometown. Faced with such a rarely-seen disaster, you remain so calm and strong-willed that we are all moved to tears. A friend in need is a friend indeed. Thinking about your present situation, we can not wait a minute to make every bit of our effort to help you. I, as the chairman of student union, on behalf of all my schoolmates, express our most sincere pity and care for you. Besides, we make a donation of 120 thousand yuan to you, expecting that it can help you go through the difficulty. A better hometown can be rebuilt. Therefore, never give up whatever happens. Remember we won’t be far away when you need any help!

　　Yours Sincerely,

　　Li Hua

英語(yǔ)慰問信5

　　1.題型特點(diǎn)

　　慰問信是向失敗者、生病者、不幸者、愁苦者或遇到人表示安慰或同情的信件。此類信要寫得及時(shí)、簡(jiǎn)明扼要，感情要真誠(chéng)，措辭要貼切，盡量以樂觀的口吻減輕親友的煩惱和痛苦，并鼓勵(lì)對(duì)方對(duì)日后煩人生活、學(xué)習(xí)、工作充滿信心。

　　2.寫作思路

　　第一步：引出事實(shí)，表達(dá)惋惜和同情；

　　第二步：安慰對(duì)方或鼓勵(lì)對(duì)方，預(yù)測(cè)未來(lái)；

　　第三步：表達(dá)愿望和祝福。

　　二、套用句式：

　　1. I was shocked at the news about the earthquake in …

　　聽聞……地震的消息我很震驚。

　　2. On…, an incredible and unknown earthquake suddenly happened in…,…Province. 在……，……省……市突然發(fā)生了一場(chǎng)驚人的.、未曾預(yù)知的地震。

　　3. We are so sorry to hear the news about the earthquake.

　　聽到地震的消息我們很難過。

　　4.We are very sorry to learn that …

　　我們非常遺憾地得知……

　　5.I just heard that you’ve been on the sickness last week.

　　我無(wú)法告知你當(dāng)你聽到你發(fā)生事故我是多么難過。

　　6.I just can’t tell you how sorry I was to learn of your accident.

　　我剛剛得知上個(gè)星期你病了。

　　7.I was deeply concerned when I learned that…

　　當(dāng)我聽說(shuō)……時(shí)，我非常關(guān)心

　　8.I just wanted to let y

　　ou know how concerned we are.

　　我只想要你知道我們是多么擔(dān)憂。

　　9.I hope you are getting some relief from the pain.

　　我真心希望能減輕你的痛苦。

　　10.We are hoping for your quick return to health/early recovery/rapid recovery. 我們真心/祈禱你能很快完全康復(fù)。

　　11.We are looking forward to /hoping and praying for your speedy and full recovery. 我們真心希望你早日康復(fù)。

　　12.Only we have the perseverance can we defeat the natural disaster.

　　我們只有不屈不撓才能戰(zhàn)勝自然災(zāi)難。

　　13.Please extend our deep sympathy to your family.

　　請(qǐng)向你的家人轉(zhuǎn)達(dá)我們最深切的同情。

　　14.If there is anything I can do to help you, please let me know.

　　如果需要我的幫助，請(qǐng)告知。

　　三、模板

　　Dear______,

　　I am ______, I am very sorry to have heard of your present situation that you are so bitter after ________. / I am shocked at the news about______________(引出具體實(shí)情，表示惋惜和同情)

　　At present,_________ decides that it will give you________ when you receive a letter. That will offer you so much courage. I hope you will make efforts to overcome all kinds of difficulty, no matter how hard it is. You are sure to make it.(進(jìn)一步安慰并鼓勵(lì)對(duì)方)

　　I will try my best to________, which may help you .It will give more courage to live on.(表示自己意愿提供幫助)

　　May you recover soon./Good luck and best wishes to you!(表達(dá)愿望與祝福)

　　Yours sincerely,

　　__________________

　　據(jù)報(bào)道，7歲的美國(guó)女孩Amy Bruce得知自己身患肺癌(lung cancer)后處于極度的痛苦之中，美國(guó)抗癌協(xié)會(huì)(ACS)決定，每當(dāng)Amy收到一封慰問信，就給她增加3美分的治療款。假如你是新華中學(xué)的學(xué)生李華，請(qǐng)你用英文給Amy寫一封慰問信，主要內(nèi)容包括：自我介紹

　　得知的情況

　　表示鼓勵(lì)

　　打算為她做什么

　　祝她早日康復(fù)

　　范文：

　　Dear Amy,

　　I’m Li Hua from Xinhua Middle School of China. I’m sorry to hear that you got the lung cancer which brought you great pain. But you should realize that you are young and have a promising great future. So, stand up and fight against the disease! I’m sure you will win. It is reported that the America anti-cancer association will donate three cents upon every comfort letter you receive. So I will tell your situation to all my friends and ask them to write to you. In that way, you will get enough money for you to be cured. Hope you can be well soon.

　　Yours,

英語(yǔ)慰問信6

　　Dear earthquake-stricken people:

　　How are you!

　　I wish first of all what the children were injured a speedy recovery and return to school.

　　A few days ago, where you have taken place in 7.8 strong earthquake, so that some school buildings were seriously damaged, and even some schools has become an instant ruins, you would never see some of the children and some amiable can Yinrongxiaomao King teachers. Some of the most beloved children lost their loved ones. This has caused in your mind how much trauma, I can not understand that. But on the television screen some deeply touched me, to see what to dig out from the ruins of the dead and seriously injured the children, my eyes can not help the tears out of sadness, feeling very bitter.

　　Disaster is irreparable, but no disaster Valentine's love. The people of the world to you will lend a helping hand to people in disaster areas rebuild their homes contribute, and a dedication of love. Today, we are all teachers and students money and materials for you donate money, give our sincere love. These money and goods to disaster areas as soon as possible to the most serious area, to which the people of much needed help.

　　Disaster areas of children, I hope you will not be too sad, take heart, brave face. Although some children lost their homes and loved ones, but they still can rely on a big family - beloved motherland! The motherland and the people all the time in the interest of you, you are to rebuild their homes as soon as possible, to return to school.

　　Disaster areas of children, although the number of a thousand miles away from us, but I and your heart is closely linked to one another, I used the one you love soothe the wounds which the soul! To act quickly! Where are you now although no Huanshengxiaoyu, this is only temporary, I think there will be the future. Finally I wish you an early peace and happiness!

　　Sincerely

　　Salute

　　Friends from afar!

英語(yǔ)慰問信7

dear sir，

　　the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shockedto learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feelingtoday?

　　the only good thing about it is that your mother told me that you areprogressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and thatyou’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sundayand trust that your condition will remarkably improve by then. a little packagefrom rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing willinterest you.

　　with every good wishes for your swift recovery!

　　sincerely yours, li ming

英語(yǔ)慰問信8

　　Dear Amy,

　　I’m Li Hua from Xinhua Middle School of China. I’m sorry to hear that you got the lung cancer which brought you great pain. But you should realize that you are young and have a promising great future. So, stand up and fight against the disease! I’m sure you will win. It is reported that the America anti-cancer association will donate three cents upon every comfort letter you receive. So I will tell your situation to all my friends and ask them to write to you. In that way, you will get enough money for you to be cured. Hope you can be well soon.

　　Yours,

　　Li Hua

英語(yǔ)慰問信9

Dear victims，

　　The earthquake which happened one month ago in Qinghai province is an enormous disaster for our whole nation. It has caused both financial and life loss.

　　Until now， fifty thousand people lost their lives due to the earthquake and many more were injured seriously. Five million people have no homes to return as the majority of the buildings were collapsed We are sorry about this accident. It’s a pity that many children lost their parents and many couples lost their lovers. I could not help but cry when hearing of the moving stories that happened during the disaster.

　　Our whole nation is a big family; every member would like to give a helping hand to the people who suffered from the earthquake. We must show our warm-heartedness and make donations to the stricken area so that their broken heart can be warmed. A series of actions has been taken since the earthquake happened.

　　I believe the stricken area will soon be restored with the soldiers and other warm-hearted people’s help. The future will be bright， cheer up!

　　Yours sincerely，

英語(yǔ)慰問信10

　　Dear friends,

　　I’m awfully sorry to hear that a horrible and severe earthquake unexpectedly hit your hometown.

　　Faced with such a rarely-seen disaster, you remain so calm and strong-willed that we are all moved to tears.

　　A friend in need is a friend indeed.

　　Thinking about your present situation, we can not wait a minute to make every bit of our effort to help you.

　　I, as the chairman of Students Union, on behalf of all my schoolmates, express our most sincere pity and care for you.

　　Besides, we made a donation of 120 thousand yuan to you, expecting that it can help you go through the difficulties.

　　A better hometown can be rebuilt.

　　Therefore, never give up whatever happens.

　　Remember we won’t be far away when you need any help!

　　Yours Sincerely

　　Li Hua

【英語(yǔ)慰問信】相關(guān)文章：

英語(yǔ)慰問信08-23

關(guān)于英語(yǔ)的慰問信07-28

英語(yǔ)慰問信15篇11-22

英語(yǔ)慰問信(15篇)12-16

慰問信員工慰問信09-23

逝者家屬的慰問信_(tái)慰問信04-04

慰問信08-16

地震慰問信02-11

節(jié)日慰問信08-23

同事慰問信07-12