英語舞臺劇劇本

　　英語舞臺劇劇本（一）

　　劇情：

　�。�幕啟）

　　老王后：（懷抱洋娃娃，哄小孩，戴圍巾）

　　旁白：A cold winter day. A baby, her name is Snow White. She is very beautiful.

　　人們：（上場，圍住老王后，手摸娃娃臉）

　　旁白：The queen loves her. Everybody loves her. （音樂起，人們、老王后下場）

　�。ㄒ魳菲�，動物和公主跳上場，老王后上場睡床上）

　　旁白：The animals love her, too.（音樂漸弱）

　　動物：（一個人上場）Snow White! Snow White! Your mother is ill.（焦急）

　　公主：Mum! Mum! （邊跑邊下，動物跟下）

　�。ü�主上臺圍在床前，小動物上）

　　公主：Oh! Mum. No! No! What’s wrong with you?

　　老王后：（摸公主的臉）My dear. I love you for…ever… （手垂下，臉歪，死掉）

　�。ㄒ魳繁瘧K，抬老王后下，公主坐地上哭）

　�。ㄒ魳窔g快，新王后上，圍公主走一圈，瞟一眼）

　　旁白：A new queen comes. She is beautiful but bad.（公主無奈，小動物氣憤）

　　魔鏡：（音樂起，上場）

　　旁白：This is a magic mirror.

　　新王后：Mirror, mirror. Who is beautiful?

　　魔鏡：Not you. Snow White.

　　新王后：No! No! No! （回頭對獵人說）Kill Snow White!

　　獵人：（上場，半跪低頭）Snow White?（抬頭） But …

　　新王后：Kill her!

　　獵人：（低頭，無奈下場）

　�。�馬蹄聲。公主拎裙跑，馬擋公主前面，）

　　公主：（雙膝跪下）Help me, please! Please!（乞求）

　　獵人：（思考一會兒）All right. Go, Snow White.（把舉起的槍放下，馬讓道）

　　公主：（邊跑邊說）Thank you! Thank you!（獵人下，公主繼續(xù)跑）

　　公主：（四下張望，來到門前）May I come in?（敲門，無人答）Anybody here?（推門進(jìn)，數(shù)）One, two, three,… Oh, seven chairs and seven cups. Who live here?（打個哈欠）I’m too tired.（抽出凳子，坐凳上）Oh, I’m too thirsty.（喝兩杯，邊打哈欠邊睡）

　�。�歡快音樂，小矮人上場）

　　小矮人：（推門，進(jìn)來，跑到桌前）

　　小1:Who sat here?（手指椅子）

　　小2:（拿起杯子）Who drank this?

　　其：Who is it?（互相看，納悶）

　　小3:（跑到最后一張椅子）Who’s sleeping here?（大家圍上）

　　小4:Look! She’s sleeping.

　　小5:She’s beautiful!

　　小6:噓！Let her sleep!

　　其：（躡手躡腳走開）

　�。ㄌ炝�，放音樂）

　　公主：（伸懶腰）

　　小矮人：（上場）Good morning!

　　公主：（嚇大跳）Who are you?

　　小7:We are the masters of this house. What’s your name?

　　公主：I’m Snow White.

　　小1:Why are you here?

　　公主：（哭）My mother is dead. The new queen wanted to kill me. So …

　　小矮人：（點(diǎn)頭）

　　小2:What an evil queen!

　　小3:I’ll help you.

　　小4:Me too.

　　其：（一起）Me too.

　　小5:Stay with us, ok?

　　公主：Thank you.（大家手拉手，跳舞）

　�。ㄒ魳菲�，邪惡）

　　魔鏡：（上場）

　　新王后：（上場，奸笑，邊照鏡邊問）Mirror, mirror! Who（拖腔）is beautiful?

　　魔鏡：Not you! Snow White!

　　新王后：What?（生氣）I’ll kill her!

　�。ㄒ魳�，邪惡）

　　新王后：（一轉(zhuǎn)身，拿出一個蘋果，壞笑）哼！Snow White!

　　（公主一人在家，邊哼歌邊擦桌，拎裙轉(zhuǎn)圈）

　　新王后：（上場）Apples! Apples! Buy some apples!（拎籃子）

　　公主：（聽）Apples?（開門）Hello!

　　新王后：Oh! You’re so beautiful! Give you a beautiful apple.（遞）

　　公主：（接過蘋果）Oh! How lovely!（咬一口，倒下死掉）

　　新王后：（跑過去，看看，探探呼吸，拿掉頭巾，大笑離開）

　　Mirror, mirror! Who is beautiful?

　　魔鏡：It’s you.

　　新王后：（大笑，邊笑邊下）

　�。ㄐ“�人回來）

　　小1:Oh! What happened?

　　其：（大家跑去）Snow White! Snow White! Wake up! Wake up!

　　小2:Oh! She died!

　�。ㄐ“�人抬起公主，放到床上，哭）（音樂，馬蹄聲，王子上）

　　小3:Poor Snow White!

　　王子：（上前看）Oh! What a beautiful girl! I want to marry her.

　　小4:But you can’t. She is dead.

　　王子：（搖頭）Oh! No!（搖公主）Snow White! Snow White!

　　公主：（咳嗽，吐蘋果）What happened?（對王子說）Hello!

　　小矮人：（驚訝）

　　王子：（單膝跪下）Marry me, Snow White.

　　小5:Snow White, the prince helped you!

　　公主：（看看大家，害羞點(diǎn)點(diǎn)頭）

　　小矮人：（手拉手轉(zhuǎn)圈）

　　新王后：Mirror, mirror. Who is beautiful?

　　魔鏡：Not you. Not you. Snow White.

　　新王后：No! No!（邊說邊后退）

　�。�魔鏡碎了，王后倒下死掉）

　�。ㄍ踝臃龉�主下床，手拉手）

　　小矮人：（搖手）Goodbye! Snow White. Goodbye! Prince.

　　王子、公主：（齊）Thank you! Goodbye!

　　旁白：The evil queen died. Snow White and the prince went. They’ll be happy forever

　　英語舞臺劇劇本（二）

　　A Story of Affinity, Love, and Faithfulness

　　Introducer[五位演員一起登場，由一位講解員進(jìn)行介紹。]

　　Hello, everybody here. This is a story about Diao-chan.

　　Now I want to introduce all the characters for you.

　　The first role is Diao-chan, the female hero in this play.

　　This is Wang-yun, Diao-chan’s father. And our lovely soldier.

　　A brutish man, Dong-zhuo. The last is the greatest fighter

　　in our

　　story, Lyu-bu, General Lyu.

　　Now let’s begin our story.

　　[演員、講解員回到幕后]

　�。–urtain up）

　　[幕拉開，燈光不開，同時我們的Storyteller 開始道來]

　　Storyteller: Ladies and gentlemen, boys and girls,now come along and enjoy

　　my show. Today I’m going to tell you a story-- A story about Diao-chan, a

　　marvelous beauty; a story about love; a story about hate, and a story

　　about loyalty and betrayal.

　　[說到這里，幕已全開。然后后燈打開，從觀眾角度來看可以看到黑色

　　的人影]

　　Some 1500 years ago, it was the last regime of the Han Dynasty. At a quiet

　　late midnight, Wang-yun, the Prime Minister of the time, was worrying

　　about the future of his country.

　　Act 1

　　地點(diǎn)：王允家

　　人物：王允，貂禪

　　SCENE 前燈打開，觀眾角度可以看到舞臺上的一切。音樂響起，伴隨著《三國演義》的主題歌，王允在來回踱著步哀嘆。

　　Wang-yun: 心理獨(dú)白 Now those ambitious courtiers started to scramble for

　　power, profit and influence.

　　Wang-yun: But there’s nothing I can do because of Dong-zhou’s

　　adopted son, Lyu-bu. He is the greatest fighter ever since

　　and will protect his father! Oh my lord, what am I going to do?

　�。ㄕf完王很心痛得走，貂禪出現(xiàn)，雙手合十，默默祈禱）

　　Diao-chan: （Sigh） [My lord, please help my father out.

　　[王允聽到了聲音，循聲而去。 ]

　　Diao-chan: since I was three my father Wang-yun had treated

　　me just like his own daughter! It’s time for me to repay

　　his kindness. And, and…

　　Wang-yun: （王允走了一圈，發(fā)現(xiàn)貂）What are you doing ,my dear?

　　Diao-chan: Well… I have an idea about how to kill Dong-zhou.

　　Wang-yun: Oh, That’s great! But……

　　Diao-chan: But Daddy, that is the only way!

　　Wang-yun: But……

　　Diao-chan: [Diao-chan nods her head, with a firm and determined expression

　　on her face.] Don't worry! Just trust me.

　　Dad. Let’s get the whole thing started.

　　Wang-yun:[深深吐了一口氣，緩緩地道出]O---K

　�。�燈光暗后復(fù)亮，表示場景的轉(zhuǎn)換）

　　Act 2

　　地點(diǎn)：王允家

　　人物：王允，貂蟬，呂布，董卓，士兵

　　Storyteller: And according to Diao-chan’s plan, Wang-yun has invited both

　　Lyu-bu and Dong-zhou separately to his house.

　　SCENE 燈光亮起。At Wang-yun’s home. A wooden Chinese table is set in the middle

　　of the stage; some Chinese wine pots and

　　small wine cups are on it. Also, two wooden chairs are placed

　　next to it. Wang-yun talking to the servant with anxious

　　Wang-yun: What time is it?

　　Servant: It's eight.

　　Wang-yun: It 's time for his coming. Have a look!

　　Servant: Yes sir. Oh, Sir, General Lyu is at the door.

　　Wang-yun: Hurry, my dear. Lyu-bu is already here.

　　Diao-chan: Don’t worry about me. Let me go inside and prepare myself, OK?

　　[She walks in.]

　　[她進(jìn)去了。同時，響起butterfly樂曲，貂跳起了跳舞毯，

　　作為熱身準(zhǔn)備的交代。]

　　Wang-yun: [To the servant] Let him in.

　　servant: Yes, sir. [The servant goes out and leads Lyu-bu in]

　　Wang-yun : [覺得BUTTERFLY的聲音太響，不堪忍受回頭說了句]Oh,

　　My dear, turn down a bit.

　　[音樂轉(zhuǎn)輕至停止]

　　Lyu-bu: [Walk towards Wang-yun and hug him] Long time no see, Mr. Wang.

　　How have you been these days?

　　Wang-yun: Fine, thank you. Please take a seat. In fact,

　　the main reason why I invited you today is that my daughter, Diao-chan,

　　has been an admirer of you long time ago.

　　She would really love to see her hero. I was wondering weather you would

　　like to meet her?

　　Lyu-bu: Definitely! I’m delighted to do so.

　　Wang-yun: Diao-chan, Diao-chan…

　　Diao-chan: [Walks out from the painted screen.

　　Using her sleeves to cover her face,

　　pretending to be shy.] Yes, Daddy.

　　[Diao-chan 以一個漂亮地步子走上前，看到Lyu-bu 害羞地低下頭。

　　王允開始介紹]

　　Wang-yun: This is my daughter, Diao-chan.

　　And this is General Lu, the greatest fighter in the world!

　　Diao-chan: [Putting her sleeves down.] Nice to meet you, General! I’ve

　　admired you for a long time, a man full of

　　power and grandeur!

　　Lyu-bu: [Shocked by her beauty.] Uh…Wang-yun,

　　this is your…your daughter? Of course,

　　you see. How lovely she is! And how deep I am in love

　　with her just at the first sight!

　　Diao-chan: [躲到父親的身后] Thank you for your compliment, General Lu.

　　Wang-yun: Lyu-bu, since you are in love with Diao-chan,

　　then I now betroth my daughter to you! What do you think?

　　Lyu-bu: [心不在焉]Pardon?

　　Wang-yun: Marry.

　　Lyu-bu: （激動萬分）Oh,Really? That would be my greatest

　　pleasure! Thank you so much! I will go and prepare

　　for the wedding,

　　and will be back soon!

　　[He looks at Diao-chan and reluctantly left from the right.]

　　[呂布回去，王允和貂禪對話]

　　Wang-yun: [Making sure that Lyu-bu has left, looking very relieve.] Thanks

　　God that things are going fine!

　　Diao-chan: [Smiles at her father.] Yeah…So far so good!

　　Wang-yun: But dear, I can’t stop worrying about you.

　　Here you are. In case you are in dangerous.

　　[給刀子]

　　Diao-chan: [突然聽到有人來了]Hush…I heard someone coming.

　　I shall stay behind the painted screen right now.

　　[She walked behind the screen.]

　　Soldier: His highness Dong-zhou enters

　　[Dong-zhou 抬著頭。傲慢地走進(jìn)來。王允被嚇倒地]

　　Wang-yun: Welcome! Welcome! Almighty Mr.

　　Dong! It’s my greatest honor to invite you to my humble

　　house! Please come in and take a seat.

　　Dong-zhou: No. This is my name card.

　　Please call me Dr.Richard Dong. I have graduated in School

　　of Business and Economic in ECUST,received Doctor degree

　　[拿出畢業(yè)文憑，大笑]

　　Wang-yun: Oh…yes! So great! By the way, Mr. Dong,

　　my daughter Diao-chan would like to perform a dance for you. What do you

　　think?

　　Dong-zhou: Sure! Why not!

　　[Diao-chan跳舞而出，響起‘至少還有你’，然后演貂禪的演員跳起一段民族舞蹈，相信可以讓大家心曠神怡。]

　　[舞罷]

　　Dong-zhou: [Applauds happily] Charming! Absolutely charming!

　　Diao-chan: Thank you, Mr. Dong. I am glad that you enjoy my performance.

　　[迎上，董卓贈于她一塊玉佩]

　　Thank you. You have always been a hero in my heart.

　　Dong-zhou: [Very glad] Really? Come here!

　　[Diao-chan approaches him and Dong-zhou gives her a closer look.]

　　Dong-zhou: You are such a beauty, my dear.

　　Wang-yun: Do you really think so? What if I dedicate her to

　　you as a token of our respect? I believe that it must be her

　　dream to be at your side and to serve you.

　　Dong-zhou: Wonderful! [Turns to the soldiers] Soldiers take

　　Diao-chan back to my residence and provide her whatever she needs. Her

　　beauty deserves all the best! [倒上桂林三花酒]

　　[Turns to Wang-yun] Cheers! For your beautiful daughter!

　　Wang-yun: Cheers!

　　[Diao-chan walks away with the soldiers while Dong-zhou and

　　Wang-yun keep chatting and drinking.]

　�。�燈光暗后復(fù)亮，表示場景的轉(zhuǎn)換。背景道具變化，表示場景的較大變化）

　　英語舞臺劇劇本（三）

　　A:Rabbit B:Mountain C: Tree D: River

　　Summary

　　This story talks about some nature members want to have a party one day. But the party becomes a condem.

　　Prologue:

　�。═he voice-over） It’s a beautiful sunny day! A little white rabbit jump out of her hole and run here and there happily. Then the story begins……

　　ACT 1:

　　Rabbit: Hello everybody! I’m the rabbit. I’m looking for someone else to have a party because, you know, a sunny day like this is hard to meet these days. I’ve not see it for several weeks!

　　River: （Flowing in the desktop now and saying） I’m the river. I’m enjoy myself and

　　you can feel it from my song:"一條大河，波浪寬，風(fēng)吹稻花香兩岸……"

　�。═he rabbit step forward and interrupt him）

　　Rabbit: Hello River! Nice to meet you.

　　River: Nice to meet you too.

　　Rabbit: What are you doing here?

　　River: Just singing,"一條大河……"（Look at Rabbit） and ready to go!

　　Rabbit: Wait! Wait!

　　River: Um? Is there anything I can do for you?

　　Rabbit: Would you please have a party with me?

　　River: Have a party?（愕然，look at her, then laugh） A river with a little grey rabbit?

　　Rabbit: I’m white, not grey! （angrily） You look!

　　River: Oh! Are you white? （look around） But there’s grey in my eyes!

　　Rabbit: No! you can’t say that!

　　River: Ok, ok! You say there’s a party?

　　Rabbit: （turn to smile） Yeah, I think we can raise a party!

　　River: （laugh） To raise a party need several people. And there can be several!

　　Rabbit: We can invite other guys to join us! There comes from one to two.

　　River: （think） Ok, let’s go!

　　ACT 2:

　�。∕ountain and Tree 上）

　　Mountain: I’m the Mountain, not a hill. So, there are so many trees here with me,（驕傲地） and……

　　Tree: Okay, okay! （轉(zhuǎn)向大家） Morning everyone, I’m the Tree—an old tree for a hundred years. （turn the face to Mountain） So, I’m owned by you, er?

　　Mountain: Yeah, yeah…That’s what I want to say…（不好意思地沖Tree笑。忽然看見Rabbit和River上來，就告訴Tree:） Oh,look! Who’s coming?

　　All: （to each other） Nice to meet you!

　　Mountain: （to Rabbit） You two come here for……

　　Rabbit: …to raise a party! Can you join us?

　　Mountain: Okay, but…（look at Tree）

　　Tree: Um, …（look all and think a while） Okay!（smile）…as there’s nothing to do today.

　　Rabbit: （jump）Great, great! （laugh to River）I have told you: Several come from one to two!

　　River: Yeah, I believe it!

　　Rabbit: Then, （to all） why not find a cool place to sit down and, get enough foods and drinks, and we chatting, singing, and dancing?

　　All: It’s easy! （smile）

　　Mountain: I can offer delicious fruits.

　　Tree: I can give you shadow.

　　River: I can make a lake. You can drink or fish if you like!

　　Rabbit: Woo! Impossible! Everything is ready!

　　Tree: Okay, we can begin now! Everybody must give us a show including singing, dancing, or just give us an interesting story. （to All） Do you agree?

　　All: Yes!

　　Tree: Then, （to All）， Who’s the first?

　　All: You--are the boss!

　　Tree: Um…ok! （to mountain） How about you?

　　Mountain: I have so many things to do such as prepare fruits for you…

　　Tree: Then…what about you, River?

　　River: Oh, no! I want to do some fishing but, you know, the fish is few and fewer these days. So, I need some time…

　　Tree: Then…what about you, Rabbit?

　　Rabbit: No! I am the youngest one…you know…

　　Tree: You are all Chinese!（angrily） This is the English class, why not be voluntary?（鼓勵）

　　Rabbit: I’d like to be the first!（高興地）

　　Mountain: Good! Let our pretty grey Rabbit be the first!

　　Rabbit: （生氣） How can you say that? Look, I’m white!

　　All: （眾笑，互相議論： Is her white? No ! haha…When the Rabbit look at them, they all become quite. Then, ）

　　Rabbit: I want to sing a song to you named ……

　　All: （All applause.） Great!

　　Mountain: （大驚失色）Oh my god! Wind comes again! He wants to carry my soil!

　　All: Don’t worry! We will protect you!

　　Tree: Actually, man has done too much to the earth! They should consider the consequence before they do that! （All nod）

　　Tree: Many foolish Chinese people cut their trees—my friends—to make one-off chopsticks and freight to Japan. Japan, you know, have a forests covering ratio of 65% which is 5 times to China. They forbade cutting their own forest but importing 20 billion pairs of one-off chopsticks every year from China. And there’s 2500 thousand of my friends were fell every year because of this!（weeping, 擦眼淚）

　　All: Faint! （眾安慰）Don’t cry anymore.

　　Rabbit: Really? How disgusting they are! I hate Japanese! I really hate it!

　　River: I hate those foolish Chinese people!

　　Mountain: The overexploitation is not only to trees. They exploit us too much for temporary interests and left garbage everywhere! Mountains become empty.

　　River: Yeah, yeah, as what I said just now, there’s fewer kind of fishes here day by day because of overexploitation too! I haven’t got one piece of fish till now!

　　Rabbit: I’d rather not to eat fish today……

　　All: （低頭沉思狀）

　　Tree: And all kinds of factories released noxious gases and detritus into the atmosphere which made us grow hard!

　　River: And dumped toxic wastes into us—the rivers! All my fish were hurt seriously, even die out! （weep, 擦眼淚）

　　All: （眾安慰）Don’t cry again.

　　River: And the domestic sewage! They are not treated before flow to me! And all kinds of pesticides flow to me since they are undegradable.

　　All: （低頭沉思狀）

　　Rabbit: Yes! The smoke and dust in air made my white cloth become grey day by day! Even black! All my It’s impossible for me to become white again! （weep, 擦眼淚）

　　All: （眾安慰）It’ll be better some day.

　　Mountain: I heard that many yellow powders were insufflated to the lawn of the Summer Palace when the film The Promise was taken. And it made there 2 years to become a little green! Also, the famous beauty spot Shangre-La’s碧沽天池 was destroyed too! It needs 3 to 5 years to comeback!

　　Rabbit: That’s terrible!

　　River: Underground water has been contaminated as a result if agricultural waste.

　　Rabbit: Green house effects make our earth become wormer and wormer. I can not see ice column in my hometown any more, which I often play in my childhood!

　　Mountain: They cut all my trees （to Tree） except you and the wind often tease me and make me sick.

　　All: What sick do you have?

　　Mountain: Soil erosion!（weep, 擦眼淚） 教育城外語網(wǎng)英語話劇劇本http://www.12edu.cn/wyl/wyj/ywjb/

　　All: （眾安慰）Don’t cry anymore.

　　Tree: Yes, man must do something to us since they want to develop the economic.

　　Rabbit: But man cannot deal with the conflict between economic growth and environmental protection very well.

　　All: Right.

　　Rabbit: We Rabbit are timid by nature and we cannot endure too much noise. But Man’s machine make noise pollution, cause many of my friends died!（憤怒）

　　All: （皆怒）How can they do that!

　　Tree: I think the relationship between human and us should be friendly.

　　River: But they don’t think so!

　　All: （低頭沉思狀） Mankind believe that they can conquer over the nature, but they never done!

　　River: Okay, let’s take revenge on human, how do you think?

　　Tree: I agree! Since they killed so many friend of me including my brothers and sisters!

　　Rabbit: My parents are all killed by human!

　　Mountain: I’m so sick because of human’s hurt!

　　All: Come on! Let’s call more and more people to fight against human being!

【英語舞臺劇劇本】相關(guān)文章：

經(jīng)典校園英語舞臺劇劇本：皇帝的新裝06-04

校園勵志舞臺劇劇本03-24

校園舞臺劇劇本（精選6篇）07-27

舞臺劇劇本范文（精選16篇）07-20

英語短劇劇本06-02

皇帝的新裝英語劇本06-08

灰姑娘英語劇本04-21

英語小品劇本（精選5篇）06-02

小紅帽英語話劇劇本06-08

小學(xué)英語話劇劇本（精選10篇）05-06